Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partial operating modules or
Examples with "partial operating modules or" and their translation in Duits
Advantageously, the system is constructed such that the basic functions and operating functions or sub-operation functions (referred to as partial operating modules or plug-ins) are clearly separated from each other, wherein the basis functions are combined in a base layer.
Vorteilhafterweise wird das System derart aufgebaut, dass Basisfunktionen und Betriebsfunktionen bzw. Teilbetriebsfunktionalitäten (als Betriebsteilmodule oder Plug-Ins bezeichnet) klar voneinander getrennt werden, wobei die Basisfunktionen in einer Basisschicht zusammengefasst sind.
Andere resultaten
Therefore the operating functions and the partial operating modules are modular in integration into the electronic system, reusable and easily exchanged or modified.
Damit werden die Betriebsfunktionen bzw. die Betriebsteilmodule modular einbindbar in das elektronische System, wieder verwendbar und jederzeit austauschbar bzw. veränderbar.
Through the system layer a defined interface is specified to allow as part of the ECU software for any operating functions, a variant form as well as expansions or changes in functionality, especially by partial operating modules, called plug-ins.
Durch die Systemschicht wird eine definierte Schnittstelle festgelegt, um im Rahmen der Steuergeräte-Software für beliebige Betriebsfunktionen eine Variantenbildung sowie Erweiterungen bzw. Veränderungen der Funktionalität, insbesondere durch Betriebsteilmodule, so genannte Plug-Ins, zu ermöglichen.
Via the display and operating module or the HART interface this process transmitter can be configured directly on site.
Über das Anzeige- und Bedienmodul oder die HART-Schnittstelle lässt sich dieser Prozesstransmitter direkt vor Ort oder aus der Ferne über ein Prozessteuerungssystem konfigurieren.
The display of the balancing functions is possible either via an operating module or via the PCU of the machine.
Die Anzeige der Auswuchtfunktionen kann über ein Bedienmodul oder über die PCU der Maschine erfolgen.
The fluid dispensing apparatus of claim 5 wherein the second valve means terminates the flow of adhesive therethrough in response to the second state of the valve operating module (14) and a partial disassembly of the first valve means.
Fluidabgabevorrichtung nach Anspruch 5, worin das zweite Ventilmittel den Klebstofffluss dadurch als Reaktion auf den zweiten Zustand des Ventilbetätigungsmoduls (14) und einen partiellen Auseinanderbau des ersten Ventilmittels unterbricht.
Control unit according to claim 21, characterised in that the supply module or modules (38) is or are attached in a row, with the operating modules (6), to a mounting surface (13) of the distributor (8).
Steuergerät nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Einspeisemodul (38) in einer Reihe mit den Arbeitsmodulen (6) an einer Montagefläche (13) des Verteilers (8), insbesondere lösbar, angesetzt ist.
Component - The project module or subsystem that this ticket concerns.
Komponente - Der Teilbereich des Projekts, den dieses Ticket betrifft.
Module or skin is then available and can be activated.
Modul oder Skin ist dann verfügbar und kann aktiviert werden.
There are a few people who build modules or diorama.
Gibt es ein paar Leute, die Module oder Anlagen bauen.
However, these functions can be upgraded with modules or extensions.
Jedoch lassen sich diese Funktionen durch Module oder Extension nachrüsten.
You may register for all modules or select individual ones.
The purchase of expensive additional modules or products is not necessary.
Der Kauf von teuren Zusatzmodulen oder -produkten ist nicht notwendig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3213. Exact: 1. Verstreken tijd: 157 ms.
