Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
particularly as a consequence
Vertaling van "particularly as a consequence" in Duits
insbesondere als Folge
The insurance covers unforeseen damages that occur suddenly (including loss of income), particularly as a consequence of
Verkabelung und Wechselrichter. Versichert sind unvorhergesehene und plötzlich eintretende Schäden (inklusive Ertragsausfall), insbesondere als Folge von
C delivery delays or failures by primary suppliers of asola, particularly as a consequence of energy crises or raw material supply crises and from all other causes for which asola is not responsible; or
C Lieferverzögerungen oder Lieferausfälle der Vorlieferanten von asola, insbesondere als Folge von Energiekrisen oder Rohstoffversorgungskrisen sowie aus sämtlichen sonstigen Ursachen, die nicht von asola zu vertreten sind; oder
The insurance covers complete 3D printers and 3D scanners against sudden and unforeseen damage, destruction and loss, particularly as a consequence of (not an exhaustive list)
Gedeckt sind komplette 3D-Drucker und 3D-Scanner gegen plötzliche und unvorhergesehene Beschädigungen, Zerstörungen und Verluste insbesondere als Folge von (keine abschließende Aufzählung)
The common goal is to prevent temporary production errors to occur in series production because of deviations within the manufacturing process, particularly as a consequence of defective or non-workable components.
Gemeinsames Ziel ist die Vermeidung vorübergehender Produktionsausfälle in der Serienfertigung aufgrund von Störungen im Fertigungsverfahren, insbesondere infolge von fehlerhaften oder nicht bearbeitbarer Bauteile.
The further course of the 19th century brought enormous further increases of the holdings, particularly as a consequence of the sea-change of the library landscape at its beginning.
Beträchtlichen Zuwachs brachte der weitere Verlauf des 19. Jahrhunderts, vor allem in Nachwirkung der großen Veränderungen der Bibliothekslandschaft zu seinem Beginn.
Negative special factors came to almost EUR 0.3 billion more than in the same period last year, particularly as a consequence of the costs of staff reorganization, resulting in an unadjusted decrease of 26.7 percent to EUR 348 million.
Weil negative Sondereinflüsse in Summe fast 0,3 Milliarden Euro über dem Vorjahresniveau lagen - vor allem wegen Aufwendungen für den Personalumbau -, ergab sich unbereinigt ein Rückgang um 26,7 Prozent auf 348 Millionen Euro.
In 1954, owing to the increasing number of company visitors, particularly as a consequence of growing internationalisation within the Villeroy&Boch Group, Schloss Saareck was converted into a guest house.
Aufgrund der gestiegenen internen Besucherzahlen, insbesondere in Folge der zunehmenden Internationalisierung des Konzerns Villeroy&Boch, wurde Schloss Saareck 1954 zum Gästehaus des Unternehmens umfunktioniert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 49 ms.
