Vertaling van "particularly high-performing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
besonders leistungsstarke
besonders leistungsstarken
besonders leistungsstark
Preparation of the rootstocks that are often left over after garden and landscaping work, as well as in forestry, requires particularly high-performing shredders that effectively break up the solid and bulky material.
Wurzelstöcke Die Aufbereitung der Wurzelstöcke, die oft bei Garten- und Landschaftsarbeiten sowie dem Waldbau übrig bleiben, erfordert besonders leistungsstarke Zerkleinerer, die das feste und sperrige Material effektiv zerlegen.
The awarding of German scholarships to four particularly high-performing HMKW students was also very pleasing.
Sehr erfreulich war außerdem die Vergabe der Deutschlandstipendien an vier besonders leistungsstarke Studierende der HMKW.
We also offer rods and preforms made from particularly high-performing carbide grades.
Darüber hinaus bieten wir Ihnen Stäbe und Formteile aus besonders leistungsstarken Hartmetallsorten.
These products come from in-house production as well as from particularly high-performing and experienced suppliers.
Die Produkte stammen sowohl aus der eigenen Herstellung als auch von besonders leistungsstarken und erfahrenen Lieferanten.
Our storage systems are particularly high-performing and can withstand high loads.
Unsere Speicher sind besonders leistungsstark und halten hohen Belastungen stand.
On board you'll also find a camera, but at 5 MP resolution it isn't particularly high-performing and is merely a nice additional gimmick as opposed to something really useful.
Eine Kamera ist auch an Bord, diese ist mit einer Auflösung von 5 Megapixel allerdings nicht besonders leistungsstark und eher ein nettes Zusatzgimmick als ein wirklich nützliches Feature.
In groups with others of a similar ability, particularly high-performing pupils get prepared for university studies and receive special support.
Besonders leistungsstarke Schülerinnen und Schüler werden in relativ homogenen Lerngruppen auf die Aufnahme eines Studiums vorbereitet und besonders gefördert.
The organizations for the promotion of young talent offer financial assistance for particularly high-performing and socially engaged students as well as non-material support in the form of for example summer schools, educational stays in foreign countries, language courses and networking opportunities.
Die Begabtenförderungswerke bieten besonders leistungsstarken und gesellschaftlich engagierten Studenten finanzielle Hilfen sowie ideelle Förderung zum Beispiel durch Sommerakademien, Auslandsförderung, Sprachkurse und Netzwerkbildung.
During a celebratory event in the Coronation Hall of the Aachen City Hall, the particularly high-performing and talented students received the scholarship award certificates.
Bei einer Feierstunde im Krönungssaal des Aachener Rathauses erhielten jetzt besonders leistungsstarke und begabte Studierende ihre Stipendienurkunden.
These clusters show the interrelationships between dispositions and situation-specific skills of particularly high-performing and underperforming Imprint Policy Contact Data Privacy Statement
Mit Hilfe dieser Cluster zeigen sich Zusammenhänge zwischen den Dispositionen und situationsspezifischen Fähigkeiten bei den besonders leistungsstarken und leistungsschwachen Studierenden.
Kabul has three such model schools for particularly high-performing students: the Amani High School for Boys, the Ayesha-e-Durani High School for Girls, and the Lycée Jamhuriat, a secondary-level business school for girls.
Gleich drei solcher Schulen hat Kabul für besonders leistungsstarke Schüler und Schülerinnen zu bieten: Die Amani-Schule für Jungen, die Aisha-e-Durani-Schule für Mädchen und das Lyceé Jamhuriat, eine Wirtschaftsschule für Mädchen.
Particularly high-performing students and first-year students are supported in this program with 300 euros per month.
Besonders leistungsstarke Studierende und Studienanfänger werden in diesem Programm monatlich mit 300,- Euro gefördert.
Placing a one-sided burden on individual, particularly high-performing national systems should be avoided.
Eine einseitige Belastung einzelner, besonders leistungsfähiger nationaler Systeme ist zu vermeiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.