We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This cube is an ancient relic that has been passed down through the ages.
Der Würfel ist ein uraltes Relikt, das ewig weitergereicht wurde.
This recipe has outlasted generations, passed down through the family.
Dieses Rezept hat Generationen überdauert und wurde in der Familie weitergegeben.
The garden contains hereditary plants passed down through many generations.
Der Garten enthält Pflanzen, die seit vielen Generationen weitergegeben wurden.
Her old-time recipes were cherished among friends, passed down through countless holidays.
Ihre altmodischen Rezepte wurden unter Freunden geschätzt, über zahllose Feiertage hinweg weitergegeben.
The preserve was made using traditional methods passed down through the family.
Die Konfitüre wurde nach traditionellen Methoden hergestellt, die in der Familie weitergegeben wurden.
Wealth had been passed down through his family for seven generations.
Der Reichtum bestand in seiner Familie schon seit sieben Generationen.
It's just something that's been passed down through the generations.
Es ist einfach etwas, das durch die Generationen weiter gegeben wurde.
This is a genetic condition, passed down through your family.
Dies ist eine genetische Krankheit, die über Generationen übertragen wird.
Historic monuments are passed down through centuries from one generation to the next.
Historische Bauwerke werden durch Jahrhunderte von einer Generation an die nächste weitergegeben.
For generations, harpooning has been passed down through families as a tradition.
Seit Generationen wird das Harpunieren als Tradition in Familien weitergegeben.
In some families, the cognomen is passed down through the female line.
In manchen Familien wird der Nachname durch die weibliche Linie weitergegeben.
In an untaught village, knowledge was passed down through storytelling and tradition.
In einem Dorf ohne formale Bildung wurde Wissen durch Erzählungen und Tradition weitergegeben.
Often, these precious outfits are passed down through many generations.
Oft werden diese wertvollen Ausstattungen über viele Generationen hinweg weitervererbt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.