The report passes over all that in silence.
Der Bericht übergeht all dies mit Schweigen.
It detects bumps and potholes in the road before the vehicle passes over them.
Diese erkennt Straßenunebenheiten bevor das Fahrzeug darüber fährt.
The biography tactfully passes over in silence the scandal surrounding his resignation.
Die Biografie geht den Skandal um seinen Rücktritt taktvoll mit Schweigen über.
His memorandum passes over in silence the objections raised by independent experts.
Sein Memorandum geht die von unabhängigen Experten vorgebrachten Einwände mit Schweigen über.
The report passes over in silence the most controversial financial decisions made.
Der Bericht geht die umstrittensten finanziellen Entscheidungen mit Schweigen über.
In his autobiography, he passes over in silence his early criminal activities.
In seiner Autobiografie geht er seine frühen kriminellen Aktivitäten mit Schweigen über.
Her letter politely passes over in silence his earlier offensive remarks about colleagues.
Ihr Schreiben geht seine früheren beleidigenden Bemerkungen über Kollegen höflich mit Schweigen über.
The article passes over in silence the company's responsibility for the accident.
Der Artikel geht die Verantwortung des Unternehmens für den Unfall mit Schweigen über.
The documentary passes over in silence the role of foreign investors entirely.
Die Dokumentation geht die Rolle der ausländischen Investoren vollständig mit Schweigen über.
Their final report passes over in silence several critical safety violations uncovered.
Ihr Abschlussbericht geht mehrere aufgedeckte schwerwiegende Sicherheitsverstöße mit Schweigen über.
The report tactfully passes over in silence the director's personal involvement in fraud.
Der Bericht geht die persönliche Verstrickung des Direktors in den Betrug taktvoll mit Schweigen über.
The fish dart away when a shadow passes over the water.
Die Fische huschen weg, wenn ein Schatten über das Wasser fällt.
The trail passes over steep beaches and the view is amazing.
Der Weg führt über steile Strände und die Aussicht ist sagenhaft.