Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
patch panel according
Vertaling van "patch panel according" in Duits
Schalttafel nach
Steckverteiler nach
The patch panel according to claim 1 wherein a handle (40) is attached thereto.
Schalttafel nach Anspruch 1, bei der ein Griff (40) daran befestigt ist.
The patch panel according to claim 1 wherein the interface housing includes a holddown (46) for a wire tie.
Schalttafel nach Anspruch 1, bei der das Anschlußflächengehäuse einen Niederhalter (46) für einen Drahtbund umfaßt.
The patch panel according to claim 1 wherein the second snap latch means includes a pair of latches (26) on the interface housing, and the connector assembly includes a circuit board (32) which is captured by the latches (26).
Schalttafel nach Anspruch 1, bei der die zweite Schnappeinklinkeinrichtung ein Paar Klinken (26) am Anschlußflächengehäuse umfaßt und die Verbinderanordnung eine Leiterplatte (32) umfaßt, die von den Klinken (26) eingeschlossen wird.
The patch panel according to claim 1 wherein the first snap latch means includes a pair of resilient latch arms (22) which are captured in the aperture (12) between opposed interior edges (14) of the mounting panel.
Schalttafel nach Anspruch 1, bei der die erste Schnappeinklinkeinrichtung ein Paar elastische Einklinkarme (22) umfaßt, die in der Öffnung (12) zwischen gegenüberliegenden inneren Rändern (14) der Montagetafel eingeschlossen werden.
A patch panel according to Claim 3 or 4, characterised in that disposed on the clamping bar (32) are attachment means (34) associated with the individual sockets (14) for the cables (40) leading to the sockets (14).
Steckverteiler nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß an der Klemmschiene (32) den einzelnen Buchsen (14) zugeordnete Befestigungsmittel (34) für die zu den Buchsen (14) führenden Kabel (40) angeordnet sind.
A patch panel according to one of the preceding Claims, characterised in that the attachment means of the support plate (30) are fastening blades (38), punched from the support plate (30), for cable fasteners.
Steckverteiler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel der Stützplatte (30) aus der Stützplatte (30) ausgestanzte Befestigungszungen (38) für Kabelbinder sind.
A patch panel according to Claim 3, characterised in that the clamping bar (32) is constructed as a chassis ground bus.
Steckverteiler nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmschiene (32) als Masseschiene ausgebildet ist.
Synoniemen voor patch panel according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
