Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
patch them up
Vertaling van "patch them up" in Duits
sie verarztet
verarzten
You meet with them later and patch them up.
Du wirst dich danach mit ihnen treffen und sie wieder aufpäppeln.
And then I'd feel terrible, so I'd patch them up.
Danach fühlte ich mich schlecht, also habe ich sie verarztet.
Carefully inspect these areas and if you notice any holes, no matter how small, patch them up immediately.
Sieh dir diese Bereiche aufmerksam an und wenn du irgendwelche Löcher bemerkst, egal wie klein sie sind, flicke oder stopfe sie sofort.
you... you patch them up, you make them feel better.
du... du flickst sie zusammen, du gibst ihnen ein besseres Gefühl.
We spend only to patch them up.
Wir flicken nur Löcher.
Can you patch them up a bit?
Kannst du sie verarzten?
so I'd patch them up.
also habe ich sie verarztet.
You meet with them later and patch them up.
Du triffst sie dann später und verarztest sie.
There is not one exception, in any human or beast; because, you can patch them up again and again, and they will just find another way of reverting back to the natural rhythm of their mind.
Es gibt keine einzige Ausnahme - weder bei den Menschen noch bei den Tieren. Ihr könnt versuchen, immer wieder oberflächlich zu reparieren, aber sie werden ganz einfach einen anderen Weg finden, um zu dem natürlichen Rhythmus dieser Gedanken zurückzukehren.
We'll patch them up and send them on.
Wir machen sie fit und schicken sie zu Ihnen.
Someone got hurt, they came to me to patch them up.
Sie kamen zu mir mit ihren Verletzungen.
"I got medical supplies to patch them up for round two."
Ich habe die medizinische Versorgung für Runde 2.
He cares deeply about his troops, and uses his medical skills to patch them up after battle.
Seine Truppen bedeuten ihm alles und er nutzt sein medizinisches Wissen, um sie nach Gefechten zu versorgen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor patch them up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 75 ms.
