We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Patch-Vorgang
Patch-Prozess
Patching-Prozess
Aktualisierungsprozess
Patchvorgang
The following sections offer advice for a trouble-free patching process.
Die folgenden Abschnitt enthalten Hinweise für einen problemlosen Patch-Vorgang.
This should allow you to complete the patching process successfully.
So solltet ihr den Patch-Vorgang erfolgreich abschließen können.
Several other bugs in the patching process also have been fixed.
Einige weitere Fehler im Patch-Prozess wurden ebenfalls behoben.
When system architectures are too complex, functionality too customized, or when users lack of knowledge about the patching process, they may neglect to patch.
Wenn die Systemarchitekturen zu komplex sind, die Funktionalität zu individuell ist oder wenn die Benutzer keine Kenntnisse über den Patch-Prozess haben, vernachlässigen sie möglicherweise das Patchen.
Begins the patching process for the patch you selected.
As an emergency measure kGraft offers the possibility to force finishing of the patching process without waiting for all execution threads to cross the safety checkpoint.
Als Notmaßnahme bietet kGraft die Möglichkeit, den Patching-Prozess zwangsweise zu beenden, ohne abzuwarten, bis alle Ausführungsthreads den Sicherheitskontrollpunkt überschritten haben.
A new window will appear displaying the patching process.
Ein neues Fenster erscheint und zeigt den Patch-Vorgang an.
The patching process continues until the first reboot is required and then stops.
Der Patch-Vorgang wird fortgesetzt, bis der erste Neustart erforderlich ist, und hält dann an.
No reboot occurs, but patching process continues until patches are exhausted.
Es wird kein Neustart durchgeführt, aber der Patch-Vorgang wird fortgesetzt, bis alle Patches auf der Liste verarbeitet wurden.
If you are having trouble completing the patching process or logging on to your server please visit this page.
Wenn ihr Probleme habt, den Patch-Vorgang abzuschließen oder euch auf eurem Server anzumelden, ruft bitte diese Seite auf.
Enables users to automate the patching process to easily configure, schedule, track and report on patching activities organization-wide.
Ermöglicht Benutzern, den Patch-Prozess zu automatisieren und Patch-Verfahren im gesamten Unternehmen zu konfigurieren, zu verfolgen und Berichte zu diesen Verfahren zu erstellen.
The incremental patching process it uses is extremely bandwidth efficient but requires that the source and patch files be pristine to correctly apply the patch.
Der inkrementelle Patch-Vorgang, den es verwendet, ist sehr effizient, was die Bandbreite angeht, aber es ist erforderlich, dass die Ausgangs- und Patch-Dateien unverändert sind, damit der Patch richtig ausgeführt werden kann.
By defining individual policies for your various departments or customers, you can tailor the patching process to the respective needs, and of course automate it!
Durch die Definition individueller Richtlinien für Ihre verschiedenen Abteilungen oder Kunden können Sie den Patch-Prozess an die jeweiligen Bedürfnisse anpassen und natürlich automatisieren!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.