Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
patenting activity
Vertaling van "patenting activity" in Duits
Patentierungsaktivität
a disproportionately low level of patenting activity; and/or
deren Umfang an Patentaktivität unverhältnismäßig gering ist und/oder
Exploiting a new and unique data set, we investigate the patenting activity of firms that have participated to regular meetings of the Montreal Protocol.
In diesem Projekt untersuchen wir mithilfe eines neuen, einzigartigen Datensatzes die Patentaktivität von Unternehmen, die an den regelmäßigen Treffen der Vertragsstaaten des Montreals Protokolls teilgenommen haben.
Patenting activity of EU Member States, Japan and the US in the biotechnology and genetic engineering sectors at the European Patent Office has increased drastically in the last decade.
Schaubild 1: Patentaktivität der EU-Mitgliedstaaten, Japans und der USA beim Europäischen Patentamt hat im Bereich der Biotechnologie und der Gentechnik im letzten Jahrzehnt stark zugenommen.
Enterprises can be subject to a benchmarking of competitors, which is based on an evaluation of the quantity and quality of their patenting activity.
Unternehmen können einem Benchmarking zu Konkurrenten unterzogen werden, dem eine Bewertung der Qualität und Quantität ihrer Patentierungsaktivität zugrunde liegt.
The increasing importance of intellectual property to firms can be seen in the growth of patenting activity and earnings gained from the licensing of technology.
Die zunehmende Bedeutung des geistigen Eigentums für Unternehmen lässt sich an der steigenden Zahl von Patentanträgen und den steigenden Einnahmen aus Technologielizenzen erkennen.
Indicators of patenting activity, and examples from different areas such as air and waste management, energy, and transport, are presented.
Es werden Indikatoren für die Patentierungsaktivität und Beispiele aus verschiedenen Bereichen wie z.B. Luftreinhaltung und Abfallwirtschaft, Energie und Verkehr vorgestellt.
For instance, applications from Ireland grew by 21.4%, largely attributable to greater patenting activity in pharmaceuticals and medical technology, as well as in areas related to smart vehicle technology.
Auch in einigen Länder mit geringerem Anmeldevolumen zeigten die Anmeldezahlen stark nach oben: So stiegen die Einreichungen aus Irland beispielsweise um 21,4%, was größtenteils auf zunehmende Anmeldeaktivitäten in den Bereichen Arzneimittel und Medizintechnologie sowie in der Intelligenten Fahrzeugtechnologie zurückgeht.
Adapting the internal structure of our core business, the patent granting process, was a decisive step in ensuring the EPO appropriately reflects the changes in industry and its patenting activity, and that the Office is prepared for future tasks.
Die interne strukturelle Anpassung unseres Kerngeschäfts, sprich des Patenterteilungsprozesses, war ein entscheidender Schritt, um sicherzustellen, dass das EPA adäquat mit den Veränderungen in der Industrie und im Anmeldeverhalten umgeht und für künftige Aufgaben gerüstet ist.
Get a streamlined and enhanced "Technology landscaping" function, as a first use case implemented into the solution, with a specific focus on patenting activity, key players, business insights and applications.
Erhalten Sie eine rationalisierte und verbesserte „Technologielandschafts"-Funktion als ein erster in die Lösung implementierter Anwendungsfall, mit Schwerpunkt auf Patentierungsaktivitäten, Hauptakteuren, Geschäftseinblicken und Anwendungen.
To compare innovation performance with patenting activity, the figure below shows the aggregate value of patents in selected Member States as percentage of GDP over periods from 1994 to 200253.
Um die Innovationsleistung mit der Patentierungstätigkeit zu vergleichen, zeigt die untenstehende Abbildung den Gesamtwert von Patenten in ausgewählten Mitgliedstaaten als Prozentsatz des BIP über Zeiträume von 1994 bis 200253.
With respect to the International Patent Classification (IPC), what are the major technological fields of research that German vehicle manufacturers are focusing on? With the conventional power train losing its relative signifi-cance, what share of patenting activity does it still account for?
In welchen Technologiebereichen sind die deutschen KFZ-Unternehmen mit Bezug auf die Internationale Patentklassifikation (IPC) besonders forschungsaktiv und welche Bedeutung nimmt dabei der konventionelle Antriebsstrang ein, der durch den Strukturwandel an relativer Bedeutung verlieren wird?
Research and Patenting activity: Germany ranks first.
Forschung und Patente: Deutschland an erster Stelle.
The industrialized nations can be found, as expected, to a large extent below the average of 7.9%, because they already show patenting activity for a long time.
Die Industrienationen finden sich erwartungsgemäß zu weiten Teilen unterhalb des Durchschnitts von 7,9%, weil sie bereits seit langer Zeit Patentierungsaktivität zeigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor patenting activity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 31 ms.
