Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pathans
Geflecteerde vorm van pathan
Vertaling van "pathans" in Duits
Pathanen
Paschtunen
Pathans
Their stature is lower than us Pathans!
Sie haben nicht das Format von uns Pathanen!
Pathans are mainly farmers.
Die Pathanen sind vor allem Bauern.
The Pathans live along the border (indeed, on both sides), with about 7 million in Afghanistan and 8 million in Pakistan.
Die Paschtunen leben entlang der Grenze (in der Tat auf beiden Seiten), mit rund 7 Millionen in Afghanistan und 8 Millionen in Pakistan.
Some descendants of these tribes lost tribes are said to have settled in India between 1202 C.E. and 1761 C.E., Afridi Pathans of Malihabad being one of them.
Einige Nachfahren dieser «Verlorenen Stämme» sollen sich zwischen 1202 und 1761 u.Z., also satte 2.000 Jahre später in Indien niedergelassen haben, darunter auch die Afridi Paschtunen von Malihabad.
"I have torn the blue clothes which I wore, and with that the rule of the Turks and Pathans is at an end."
„Ich habe die blaue Kleidung, die ich getragen habe, zerrissen, und damit endet die Herrschaft der Türken und Pathanen."
The Pathans were, however, powerless against the brave Sikhs who were fighting for their religion and their Guru.
Die Pathanen waren jedoch machtlos gegen die tapferen Sikhs, die um ihre Religion und ihren Guru kämpften.
The Pathans have their own moral code, called 'pukhtunwali', which must be adhered to.
Die Pathanen haben ihren eigenen Verhaltenskodex „Pukhtunwali" genannt, der befolgt werden muss.
In Karachi alone there are 2 million Pathans.
In Karatschi allein leben zwei Millionen Pathanen.
Also, Pathans use the Star of David and wear a four-cornered prayer garment, wear sidelocks, have circumcision on the eighth day and follow other customs.
Ausserdem verwenden die Pathanen den Davidstern und tragen diesen und ein viereckiges Gebets-Gewand, sie haben Schläfenlocken und die Beschneidung am achten Tag, und pflegen viele andere Sitten.
On his way to Pilibhit, the Guru visited Kartarpur where he met some Pathans of village, Wadamir, equipped with swords and shields who offered their services to him.
Auf dem Weg nach Pilibhit besuchte der Guru Kartarpur, wo er einigen mit Schwertern und Schilden ausgerüsteten Pathanen des Dorfes Wadamir begegnete, die ihm ihre Dienste anboten.
In Sindh - home to a wide range of ethnic groups, including Sindhis, Punjabis, Baluchis, Pathans and Mohajirs - such incidents have happened too frequently.
In Sindh - Heimat eines breiten Spektrums von Volksgruppen, u. a. der Sindhi, Pandschabi, Belutschen, Pathanen und Muhadschir - ist es schon zu oft zu diesen Zwischenfällen gekommen.
They're Hazaras. We're Pathans. Pashtun.
Das sind Hazara, wir Pathanen. Paschtunen.
There are few Pathans left in India, primarily at places like Malihabad near Lucknow and Qayamganj in Farrukhabad, all of who Aafreedi appoached for the academic research.
Die wenigen Paschtunen, die heute noch in Indien ansässig sind, findet man hauptsächlich in Orten wie Malihabad in der Nähe von Lucknow und Qayamganj in Farruchabad, beides im Bundesstaat Uttar Pradesh.
Synoniemen voor pathans in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 22 ms.
