Vertaling van "pathnames" in Duits
The templates do not reference absolute pathnames when referring to other files.
Diese referenzieren keine absoluten Pfadnamen, wenn sie auf andere Dateien verweisen.
The numbers of memorized pathnames are shared between both these commands.
Die Nummern der gespeicherten Pfadnamen werden von beiden Funktionen gemeinsam genutzt.
Relative pathnames are especially useful when deploying applications in heterogeneous environments.
Relative Pfadnamen sind besonders hilfreich, wenn Anwendungen in heterogenen Umgebungen eingesetzt werden.
This directory will be used for pathnames beginning with/.
Dieses Verzeichnis wird für Pfadnamen verwendet, die mit/ beginnen.
Relative pathnames are initially resolved relative to the startup directory.
Relative Pfadnamen werden zunächst mit Bezug auf das Startverzeichnis interpretiert.
The pathnames to some system folders can specific to the current user.
Die Pfadnamen für einige Systemordner können spezifisch für den aktuellen Benutzer sein.
It can be used to build valid pathnames without taking the operating platform into account.
Damit können Sie gültige Pfadnamen erstellen, ohne das Betriebssystem zu berücksichtigen.
Relative pathnames define a location with respect to a folder located on disk.
Relative Pfadnamen definieren einen Speicherort in Bezug auf den Ordner, wo er auf der Festplatte liegt.
This testing of pathnames leaves an identifiable trace in the web server's log file.
Das Ausprobieren von Pfadnamen hinterlässt eine identifizierbare Spur in den Logdateien des Webservers.
The pathnames do not have leading slashes.
Die Pfadnamen haben keine führenden Schrägstriche.
We have received reports that the bash shell had a problem with very long pathnames.
Uns wurde berichtet, dass die bash ein Problem mit sehr langen Pfadnamen hatte.
We have found that the tcsh shell had a problem with very long pathnames.
Wir haben herausgefunden, dass die tcsh ein Problem mit sehr langen Pfadnamen hat.
You must use complete, absolute pathnames e.g.
Sie müssen vollständige absolute Pfadnamen verwenden, z.B