His pathological hatred made it impossible for him to enjoy any social interactions.
Sein krankhafter Hass machte es ihm unmöglich, irgendeine soziale Interaktion zu genießen.
Her pathological hatred towards authority figures caused frequent conflicts at work.
Ihr krankhafter Hass gegenüber Autoritätspersonen führte zu häufigen Konflikten bei der Arbeit.
His friends worried about his pathological hatred turning into violent actions.
Seine Freunde sorgten sich, dass sein pathologischer Hass in gewalttätige Handlungen umschlagen könnte.
Jennifer realized her pathological hatred affected her ability to form new friendships.
Jennifer erkannte, dass ihr pathologischer Hass ihre Fähigkeit beeinträchtigte, neue Freundschaften zu schließen.
The author captured her character's pathological hatred in a chilling way.
Der Autor fing den pathologischen Hass ihres Charakters auf erschreckende Weise ein.
His decisions often reflected his pathological hatred for people who disagreed with him.
Seine Entscheidungen spiegelten oft seinen pathologischen Hass auf Menschen wider, die ihm widersprachen.
John's pathological hatred for failure drove him to succeed against all odds.
Johns krankhafter Hass auf Misserfolg trieb ihn dazu, gegen alle Widerstände erfolgreich zu sein.
His pathological hatred fueled his desire for revenge and never let it go.
Sein krankhafter Hass nährte seinen Wunsch nach Rache und ließ ihn niemals los.
Her pathological hatred for spicy food led her to avoid all international cuisines.
Ihr krankhafter Hass auf scharfes Essen führte dazu, dass sie alle internationalen Küchen mied.
After a number of big knee operations, Trev will not leave the house without knee pads on, and has a pathological hatred of uncomfortable pads that slip down or pinch behind the knee.
Nach etlichen größeren Knieoperationen würde Trev das Haus niemals ohne Knieschoner verlassen und hat einen pathologischen Hass auf unbequeme Schoner, die herunterrutschen oder an den Knien zwicken.
All of the victims in the case were elderly with the lead investigator in the case noting that Akinmurele had a "pathological hatred" of old people.
Der leitende Ermittler in dem Fall notierte, Akinmurele hätte einen "pathologischen Hass" auf alte Menschen.
Tartaglia was furious when he discovered that Cardan had disregarded his oath and his intense dislike of Cardan turned into a pathological hatred.
Tartaglia war wütend, als er entdeckt, dass Cardan missachtet hatte seinen Schwur und seine intensive Abneigung gegen Cardan zu einem pathologischen Hass.
Pathological hatred can destroy relationships faster than any other force in life.
Krankhafter Hass kann Beziehungen schneller zerstören als jede andere Kraft im Leben.