We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Muster wird
The pattern becomes beautifully visible when illuminated from below.
Dieses Muster wird nach der Beleuchtung von unten wunderbar sichtbar.
The old comfortable pattern becomes less inviting over time.
Das alte bequeme Muster wird mit der Zeit weniger einladend.
And the older you get, the more damaging this pattern becomes.
Je älter man wird, desto schädlicher ist dieses Muster.
In your awakening the pattern becomes established.
Während Deines Erwachens wird das Muster des Gewebes gebildet.
Glimpses of the shadow self are seen as the pattern becomes apparent.
Flüchtige Eindrücke des Schattenselbst werden gesehen, sobald das Muster aufscheint.
While the pattern becomes visible when the different states are conceived in the same moment.
Das Muster ist wahrnehmbar, wenn die verschiedenen Zustände gleichzeitig wirken.
As you zoom out, the pattern becomes more dense.
Beim Verkleinern wird das Muster dichter.
The movement pattern becomes smoother and more symmetrical, while the required amount of control decreases.
Das Bewegungsmuster wird somit glatter und symmetrischer, der Steuerungsaufwand nimmt ab.
When you replace a patterned group, the pattern becomes inactive.
Wenn Sie eine Gruppe ersetzen, mit der ein Muster gebildet wurde, wird das Muster inaktiv.
After some time this pattern becomes established and difficult to reset.
Nach einiger Zeit setzt sich dieses Verhaltensmuster dann durch und kann schwer wieder rückgängig gemacht werden.
Here we highlight the different steels in your layers visually so the damascus pattern becomes visible.
Hierbei heben wir die verschiedenen Stähle in Ihren Lagen optisch hervor und auf der Klinge wird das Damastmuster sichtbar.
As you begin adding logic to your application, the forms-over-data pattern becomes cumbersome.
Wenn Sie damit beginnen, Ihre Anwendung um Logik zu erweitern, wird das Formulare-über-Daten-Muster umständlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.