Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pattern of behaviour
Vertaling van "pattern of behaviour" in Duits
The burst of spray distracts or interrupts your dog's pattern of behaviour.
Der Sprühstoß unterbricht das Verhaltensmuster Ihres Hundes und lenkt ihn ab.
This pattern of behaviour would be life-threatening in an emergency.
Dieses Verhaltensmuster wäre im Ernstfall lebensbedrohlich.
It was a pattern of behaviour that had kept her alive until this point, after all.
Dieses Verhaltensmuster hatte sie immerhin bis jetzt am Leben erhalten.
But the sheer number of incidents form a pattern of behaviour that can't be ignored.
Aber allein die Menge von Vorfällen bildet ein Verhaltensmuster, das man nicht ignorieren kann.
This pattern of behaviour predominantly affects boys and comprises the largest group of childhood emotional disturbances.
Dieses Verhaltensmuster betrifft überwiegend Jungen und umfaßt die größte Gruppe der kindlichen emotionalen Störungen.
The pattern of behaviour here is the result of individual contact... with the same artefact.
Das Verhaltensmuster hier ist das Ergebnis von individuellem Kontakt mit ein und demselben Artefakt.
pattern of behaviour at different types of events.
Verhaltensmuster bei verschiedenen Arten von Veranstaltungen.
When they look for a way to finally face up to this pattern of behaviour, they leave their old patterns of thinking.
Wenn sie nach einem Weg suchen, diesem Verhaltensmuster endlich die Stirn zu bieten, verlassen sie ihre alten Denkmuster.
Their action on the body balances the lack of harmony of any emotion or pattern of behaviour that is hurting us.
Der Wirkung auf den physischen Körper liegt das Ausbalancieren der Disharmonien jeglicher Emotionen oder Verhaltensmuster, die uns schadet, zugrunde.
A "trend" is a pattern of behaviour that can be predicted over a certain period of time.
Ein „Trend" ist ein Verhaltensmuster, welches über einen bestimmten Zeitraum vorhergesagt werden kann.
The behaviour of the animate forms quickly affects us and we miss to see that it is but a pattern of behaviour.
Das Verhalten belebter Formen greift uns schnell an, und es gelingt uns nicht zu erkennen, dass es nur ein Verhaltensmuster ist.
Naming the child, emphasizing equal treatment and normalization and cultivating an inner dialogue with the unborn child belong to the typical pattern of behaviour reported in the maternal narratives.
Dem Kind einen Namen zu geben, Gleichbehandlung und Normalisierung zu betonen und den inneren Dialog mit dem Ungeborenen zu intensivieren, sind typische Verhaltensmuster, die in den Erfahrungsberichten sichtbar werden.
In general usage, tradition refers to a long-standing belief or custom, i.e. an established action or pattern of behaviour in a community or group of people, often one that has been handed down from generation to generation.
Im allgemeinen Sprachgebrauch bezieht sich der Begriff Tradition auf langfristige Überzeugungen oder Bräuche, d. h. etablierte Vorgehensweisen oder Verhaltensmuster innerhalb einer Gemeinschaft oder Personengruppe, die oftmals von Generation zu Generation weitergegeben werden.
Synoniemen voor pattern of behaviour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 58 ms.
