Vertaling van "pause of" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After each tone, there was a pause of around one second.
Nach jeder Ton gab es eine Pause von etwa einer Sekunde.
After a brief pause of a few minutes, he began barking again.
Nach einer kurzen Pause von ein paar Minuten begann er wieder zu bellen.
Then there is a pause of one or two minutes before the next implant shows up.
Dann entsteht eine Pause von ein bis zwei Minuten bevor das nächste Implantat kommt.
These are shorter than the initial program and come after a pause of several weeks.
Diese sind meist kürzer als der erste Abschnitt und erfolgen immer nach einer Pause von mehreren Wochen.
Apart from the construction of the northern section there was now a pause of about a decade.
Bis zum Bau der Nordstrecke trat nun eine Pause von etwa einem Jahrzehnt ein.
If the speaker notices the brief pause of a few milliseconds, their partner's potentially negative response can be anticipated.
Bemerkt der Sprecher also die kurze Pause von ein paar Millisekunden, kann er wiederum die Antwort seines Partners vorausahnen.
after a pause of three to six weeks
Nach einer Pause von drei bis sechs Wochen
Following a pause of around three years, the film fund again began to distribute subsidies - albeit in a completely opaque manner.
Erst nach einer Pause von rund drei Jahren begann der Filmfonds die Fördergelder wieder zu verteilen - allerdings in völlig intransparenter Weise.
During the single measurements there will be a pause of 15 seconds.
Zwischen den einzelnen Messungen erfolgt eine Pause von 15 Sekunden.
Between the two dives was a pause of 1 hour.
Zwischen den beiden Tauchgängen wurde eine Pause von 1 Stunde.
Ed: what followed was actually a very long pause of many minutes
Ed.: was folgte, war aktuell eine sehr lange Pause von vielen Minuten
Thereafter, a pause of 9 hours is inserted.
Danach wird eine Pause von 9 Stunden eingelegt.
A pause of 1 second is required between the switch-on and the switch-off.
Zwischen dem Ein- und Ausschalten, bedarf es immer einer Pause von 1 Sekunde.