We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
asphaltierten Radwegen
befestigten Radwegen
Participants will travel mainly along paved cycle paths.
Sie radeln vorwiegend auf asphaltierten Radwegen.
The route is mainly flat with only a few short climbs, on paved cycle paths or secondary roads.
Diese Tour verläuft meist eben mit nur einigen kurzen hügeligen Abschnitten auf asphaltierten Radwegen und Nebenstraßen.
Map In Austria, you cycle mainly on asphalted, partly paved cycle paths in flat terrain.
Karte In Österreich radeln Sie großteils auf asphaltierten, teils befestigten Radwegen in flachem Gelände.
Did you know that there are 140 km of paved cycle paths on Texel and that national forestry organisation Staatsbosbeheer alone has mapped out 180 km of walking trails?
Wussten Sie, dass es auf Texel ganze 140 km an befestigten Radwegen gibt, und dass allein schon die staatliche Forstverwaltung 180 km an Wanderwegen ausgewiesen hat?
You cycle mainly on paved cycle paths or side-streets, where the stages are mostly flat or slightly downhill and there are only a few ascents to be expected.
Sie radeln meist auf asphaltierten Radwegen oder Nebenstraßen, wobei die Etappen großteils flach bzw. leicht abfallend sind und Sie mit nur wenigen Steigungen rechnen müssen.
Map You cycle on signed and paved cycle paths through flat to slightly hilly terrain.
Karte Sie radeln auf ausgeschilderten und asphaltierten Radwegen durch flaches bis leicht hügeliges Gelände.
In coastal Llucmajor there is a bike arena with paved cycle paths.
Bei Llucmajor an der mallorquinischen Südküste befindet sich darüber hinaus eine Radarena mit asphaltierten Radwegen.
From Pforzheim in the north to Waldshut-Tiengen in the south, the touring cyclists ride on paved cycle paths for about 280 kilometers through valleys and over promising plateaus.
Von Pforzheim im Norden bis Waldshut-Tiengen im Süden fahren die Tourenradler auf asphaltierten Radwegen rund 280 Kilometer durch Täler und über aussichtsreiche Hochebenen.
A beautiful nature reserve with a wide network of paved cycle paths.
Ein schönes Naturgebiet mit einem ausgedehnten Netz von befestigten Fahrradwegen.
Track conditions: mainly along asphalted roads and paved cycle paths.
Wegequalität: Überwiegend entlang asphaltierter Straßen und befestigter Radwege.
Clients to note that cycling is done off-road, and not on paved cycle paths.
Die Kunden zu bemerken, dass einige Radfahren Off-Road, und nicht alle auf gepflasterten Pfaden.
It can be reached by car as well as by bike on paved cycle paths.
Er ist sowohl mit dem Auto als auch per Fahrrad über ausgebaute Radwege gut zu erreichen.
Route condition: paved cycle paths, asphalted agricultural and cycle paths and woodland tracks with sandy stretches
Wegebeschaffenheit: befestigte Radwanderwege, asphaltierte Wirtschafts- und Radwege sowie Waldwege mit sandigen Abschnitten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.