His familiarity with the pawl made troubleshooting simpler for him.
Seine Vertrautheit mit der Sperrklinke machte ihm die Fehlersuche einfacher.
A solid pawl guarantees that the winch operates efficiently without rolling backward.
Eine solide Sperrklinke garantiert, dass die Winde effizient funktioniert, ohne zurückzurollen.
You can use the pawl to activate or deactivate a sticker as well.
Einen Sticker können Sie auch mit der Klinke aktivieren und deaktivieren.
The sun visor base is not fitted with screws but with a hook and pawl.
Der Sonnenblendenrahmen hat keine Schrauben, sondern Haken und Klinke.
They designed a new pawl to enhance the safety of the equipment.
Sie entwarfen eine neue Sperrklinke, um die Sicherheit des Geräts zu verbessern.
Her job was to inspect every pawl for signs of wear and tear.
Ihre Aufgabe war es, jede Sperrklinke auf Anzeichen von Abnutzung zu überprüfen.
Double pawl with springs provide redundancy for operation of brake mechanism.
Doppelte Sperrklinke mit Frühlingen stellen Redundanz für Operation des Bremsmechanismus zur Verfügung.
In the workshop, the team tested how the pawl reacted during rapid movements.
In der Werkstatt testete das Team, wie die Sperrklinke bei schnellen Bewegungen reagierte.
The machine's pawl clicked as it secured the drive mechanism in place.
Die Maschine klickte, als der Sperrklinke den Antriebsmechanismus sicherte.
It was crucial that the pawl engaged correctly to avoid accidents.
Es war entscheidend, dass die Sperrklinke korrekt einrastete, um Unfälle zu vermeiden.
Upon closer inspection, the pawl showed signs of rust that needed treatment.
Bei näherer Untersuchung zeigte die Sperrklinke Anzeichen von Rost, die behandelt werden mussten.
A pawl co-operating with the belt reel is mounted in the housing frame.
In dem Gehäuserahmen ist eine mit der Gurtspule zusammenwirkende Sperrklinke gelagert.
She adjusted the position of the pawl to ensure better functionality.
Sie stellte die Position der Sperrklinke ein, um eine bessere Funktionalität zu gewährleisten.