Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
payment initiation
Vertaling van "payment initiation" in Duits
Zahlungsauslöse-
Zahlungsinitiierung
Zahlungsauslösung
Initiierung von Zahlungen
Zahlungsauslösedienstleister
Zahlungsauslösedienste
Zahlungsauslösedienst
Payment Initiation
Zahlungsauslösediensten
With the help of figo, our partners can offer payment initiation and account information services to their users.
Unsere Partner können mit Hilfe von figo ihren Nutzern Zahlungsauslöse- und Kontoinformationsdienste anbieten.
Special obligations apply to payment initiation and account information service providers
Spezielle Pflichten gelten für Zahlungsauslöse- und Kontoinformationsdienstleister
What is a payment initiation service provider?
Was ist ein Dienstleister für Zahlungsinitiierung?
The customer's bank X treats the payments to country Y as cross-border payments, and demands that the customer submit payment initiation as a separate file based on the bank's own proprietary standards.
Die Bank des Kunden X behandelt die Zahlungen an Land Y als grenzüberschreitende Zahlungen und verlangt , dass der Kunde , basierend auf den eigenen Standards der Bank , die Zahlungsinitiierung als gesonderte Datei einreicht.
Test environment for payment initiation, account information and funds check services
Testumgebung für Zahlungsauslösung, Kontoinformationen und Deckungsanfragen
I think it certainly will play a major role in transaction processing, especially for back-office processes downstream from payment initiation.
Ich denke, sie wird sicher in der Abwicklung eine große Rolle spielen, bei allen Backoffice-Prozessen nach der Zahlungsauslösung.
Furthermore, payment service providers must satisfy certain capital requirements unless they offer exclusively payment initiation and/or account information services.
Des Weiteren müssen Zahlungsdienstleister bestimmte Eigenmittelanforderungen erfüllen, außer sie bieten lediglich Zahlungsauslöse- und Kontoinformationsdienste an.
Companies require professional liability insurance if they wish to apply as a payment initiation and/or account information service provider.
Unternehmen benötigen eine Berufshaftpflichtversicherung, wenn sie die Zulassung für die Erbringung von Zahlungsauslöse- und/oder Kontoinformationsdienste beantragen.
An initial capital of 50,000 euros is required for payment initiation and account information services.
Für Zahlungsauslöse- und Kontoinformationsdienste ist ein Anfangskapital von 50.000 Euro vorgeschrieben.
The services which execute the payment initiation or authenticate the customer are responsible for the implementation.
Verantwortlich für die Umsetzungen sind die Zahlungsdienstleister, die die Zahlungsauslösung ausführen bzw. den Zahlungspflichtigen authentifizieren.
Account servicing payment service providers that have put in place a dedicated interface shall ensure that this interface does not create obstacles to the provision of payment initiation and account information services.
Kontoführende Zahlungsdienstleister, die eine dedizierte Schnittstelle eingerichtet haben, gewährleisten, dass diese Schnittstelle die Bereitstellung von Zahlungsauslöse- und Kontoinformationsdiensten nicht beeinträchtigt.
This might be one explanation why banks have not yet been able to meet corporate customers requests for a common electronic payment initiation standard that enables customers to switch their payment traffic between different banks easily.
Dies könnte eine Erklärung dafür sein , weshalb es den Banken bisher noch nicht gelungen ist , die Forderungen der Unternehmenskunden nach einem gemeinsamen Standard für eine elektronische Zahlungsinitiierung zu erfüllen , der es den Kunden ermöglicht , für ihren Zahlungsverkehr leicht zwischen verschiedenen Banken zu wechseln.
In order to be able to offer payment initiation and account information services, figo processes online banking data and account information.
Um Zahlungsauslöse- und Kontoinformationsdienste bereitstellen zu können, muss figo Online-Banking-Zugangsdaten sowie Kontoinformationen verarbeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor payment initiation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 268. Exact: 268. Verstreken tijd: 56 ms.
