Download for Windows Premium
Publiciteit
pegged
/pɛɡd/
Definitie
1. fixed or held in place 2. linked to a... See more
gekoppelt
gebunden
durchschaut
eingeschätzt
verdübelt
befestigt
fixiert
Karottenhosen
festen
Röhrenhosen
Their goals are pegged to achievable outcomes, making them more realistic.
Ihre Ziele sind an erreichbare Ergebnisse gekoppelt, was sie realistischer macht.
The exchange rate was pegged to mitigate risks for international investors.
Der Wechselkurs wurde gekoppelt, um Risiken für internationale Investoren zu mindern.
Since money is no longer pegged to gold, everything is allowable.
Da Geld nicht mehr an Gold gebunden ist, ist alles zulässig.
The property value is pegged to its location, making some areas extremely desirable.
Der Immobilienwert ist an seinen Standort gebunden, was einige Gebiete äußerst begehrenswert macht.
After the crisis, they pegged the market to a stronger foreign currency.
Nach der Krise haben sie den Wechselkurs fest an eine stärkere Fremdwährung gekoppelt.
The performance bonus is pegged to the annual sales figures for each employee.
Der Leistungsbonus ist an die jährlichen Verkaufszahlen jedes Mitarbeiters gekoppelt.
The price of gold is often pegged in relation to the current market demand.
Der Goldpreis wird oft in Relation zur aktuellen Marktnachfrage gekoppelt.
Her goals are pegged to specific milestones, helping her stay motivated.
Ihre Ziele sind an bestimmte Meilensteine gekoppelt, was ihr hilft, motiviert zu bleiben.
Prices were pegged to inflation rates to maintain fair costs for consumers.
Preise wurden an die Inflationsraten gekoppelt, um faire Kosten für Verbraucher zu gewährleisten.
They pegged it from the concert when the crowd started pushing forward.
Sie nahmen Reißaus vom Konzert, als die Menge nach vorne drängte.
The kids pegged it when their prank on the principal went wrong.
Die Kinder nahmen Reißaus, als ihr Streich beim Direktor schiefging.
Her excitement pegged the needle when she finally got the job offer.
Ihre Aufregung war am Anschlag, als sie endlich das Jobangebot bekam.
She pegged it out the back door when the landlord arrived unexpectedly.
Sie ist zur Hintertür abgehauen, als der Vermieter unerwartet auftauchte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met pegged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor pegged in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
treasure chest: source of valuable resources
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1139. Exact: 1139. Verstreken tijd: 34 ms.