All you have to do is use one normal raw dose per portion.
Alles was Du tun musst ist eine normale Dosis pro Portion zu verwenden.
In addition, that information may be presented in the same way per portion.
Zusätzlich können diese Angaben in gleicher Weise pro Portion aufgeführt werden.
You can add one tablespoon of crispy bacon cubes or strips per portion to my variant.
Du kannst meine Variante mit einem Esslöffel knusprig ausgelassene Speckwürferl oder Streifen je Portion ergänzen.
rules on the expression per portion or per consumption unit for specific categories of foods
Vorschriften für die Angabe je Portion oder je Verzehreinheit für spezielle Klassen von Lebensmitteln
Well cooked beef purée: 50g per portion
Gut gegartes püriertes Rindfleisch: 50g für eine Portion
Cut half an avocado per portion and put it in the bowl.
Pro Portion eine halbe Avocado aufschneiden und in die Schale geben.
Make one whole or one half tuna steak per portion ready for breading.
Pro Portion jeweils ein ganzes oder ein halbes Thunfischsteak zum Panieren bereit stellen.
In addition, the amount of energy and nutrients may be expressed per portion.
Zusätzlich kann die Energie- und Nährstoffmenge pro Portion angegeben werden.
Reduce calories and fat per portion for a better and ligther taste
Weniger Kalorien und geringerer Fettanteil pro Portion - für ein leichteres Geschmackserlebnis
Nutritional information may also be expressed per portion, and may include fibre content as well.
Nährwertangaben können auch pro Portion angegeben werden und können zudem den Ballaststoffgehalt enthalten.
If information is provided per portion, the number of portions which the package contains shall be indicated.
Werden die Angaben pro Portion gemacht, ist die Anzahl der in der Verpackung enthaltenen Portionen anzugeben.
In some cases it would also be useful for consumers if the energy value was indicated as per portion.
In bestimmten Fällen ist es nützlich für den Verbraucher, wenn der Energiewert pro Portion angegeben wird.
In this case the number of calories and the proportion of your recommended daily allowance per portion is displayed.
In diesem Fall wird die Kalorienangabe und der Anteil an der empfohlenen Tagesmenge pro Portion aufgeführt.