The resulting measurements are then expressed as a per-second number.
Die resultierenden Messgrößen werden dann als Zahl pro Sekunde ausgedrückt.
20 per-second solo on the clarinet now takes only 1 kilobyte.
20 pro Sekunde Solo auf der Klarinette dauert jetzt nur noch 1 Kilobyte.
This smart controller allows the per-second control and playback of max.
Diese smarte Steuerung erlaubt das sekundengenaue Steuern und Abspielen von max.
There is a per-second billing of calls, no pre-payment, no contracts or hidden fees.
Es gibt eine sekundengenaue Abrechnung der Anrufe, keine Vorauszahlung, keine Verträge oder versteckte Gebühren.
On the issue of per-minute and per-second billing operators generally believe that this should be left to the market to resolve while the ERG and consumer groups believe that urgent action is needed to deal with what they call the 'hidden charge' issue.
Zur Frage der minuten- oder sekundengenauen Abrechnung sind die Betreiber im Allgemeinen der Auffassung, dass dies dem Markt überlassen werden sollte, während die ERG und Verbrauchergruppen hier dringenden Handlungsbedarf sehen, damit das Problem der von ihnen als „versteckt" bezeichneten Entgelte gelöst werden kann.
With per-second billing, AWS customers are able to focus on their applications instead of maximizing usage to the hour.
Mit der sekundengenauen Fakturierung können AWS-Kunden sich auf Ihre Anwendungen konzentrieren statt die Nutzung pro Stunde zu maximieren.
If you do not renew for another year after your annual commitment date, you can cancel at any time, and your charges are prorated per-second at the monthly rate.
Wenn Sie nach Ablauf des jährlichen Commitments nicht für ein weiteres Jahr verlängern, erfolgt die Abrechnung anteilig pro Sekunde zum monatlichen Tarif und eine Kündigung ist jederzeit möglich.
Cloud SQL offers per-second billing, automatic sustained-use discounts, and instance sizes to fit any budget.
Cloud SQL bietet sekundengenaue Abrechnung, automatische Rabatte für kontinuierliche Nutzung und geeignete Instanzgrößen für jedes Budget.
In this 20 frames per-second all out shooter! If...
In diesem 20 Frames pro Sekunde alles aus Shoot...
By processing the data with ACI rather than statically provisioned virtual machines, you can achieve significant cost savings due to ACI's granular per-second billing.
Indem die Daten anstelle von statisch bereitgestellten virtuellen Computern mit ACI verarbeitet werden, können Sie erhebliche Kosteneinsparungen durch sekundengenaue Abrechnung erzielen.
Amazon EC2 recently transitioned from hourly to per-second billing.
Amazon EC2 hat kürzlich von der stündlichen zur sekundengenauen Fakturierung gewechselt.
send more data per-second to devices when compared to ANT+.
sendet mehr Daten pro Sekunde zu Endgeräten im Vergleich zu ANT+
The two companies recently demonstrated their first joint solution - a single-chip FPGA-based 100G SmartNIC, processing 100 million packets per-second receive and transmit, all at less than 75 watts.
Beide Unternehmen haben kürzlich ihre erste gemeinsame Lösung demonstriert - eine FPGA-basierte Single-Chip 100G SmartNIC Version, die 100 Millionen Pakete pro Sekunde empfängt und sendet, und zwar mit weniger als 75 Watt.