We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
führen Sie die gleichen Schritte
führen Sie dieselben Schritte
Once that controller has shutdown perform the same steps for all the hard drives attached to the SCSI controller.
Sobald dieser Controller die Festplatte heruntergefahren hat, führen Sie die gleichen Schritte für alle anderen Festplatten durch, die an dem SCSI-Controller angeschlossen sind.
In all three holes with a screwdriver screw the screws.Turn the bus, and perform the same steps on the other side.
In allen drei Löchern mit einem Schraubendreher die Schrauben.Drehen Sie den Bus, und führen Sie die gleichen Schritte auf der anderen Seite.
To give the background pages the same drawing scale, click the background page (for example, VBackground-1) and perform the same steps.
Geben Sie den Hintergrundseiten denselben Zeichnungsmaßstab, klicken Sie auf der Hintergrundseite (z. B. Vhintergrund-1), und führen Sie dieselben Schritte.
Perform the same steps to the other side of the hood.
Führen Sie dieselben Schritte auf die andere Seite der Haube.
Perform the same steps with each of the layers.
Führen Sie die gleichen Schritte für jede einzelne Ebene durch.
Perform the same steps that caused your issue.
Führen Sie die gleichen Schritte durch, die Ihr Problem verursacht haben.
Perform the same steps with each layer of the sign and respective materials.
Führen Sie die gleichen Schritte mit jeder Ebene des Schilds und den entsprechenden Materialien aus.
Perform the same steps again, but now select "E-ticket logo" in step 3.
Führen Sie die gleichen Schritte erneut aus, wählen Sie nun aber bei Schritt 3 den Bildtyp "E-Ticket-Logo".
You perform the same steps as for configuring form toolbars.
Führen Sie die gleichen Schritte wie für die Konfiguration der Formular-Werkzeugkästen durch.
Automated tests perform the same steps precisely every time they are executed and never forget to record detailed results.
Automatisierte Tests führen bei jeder Ausführung genau die gleichen Schritte durch und vergessen nie, detaillierte Ergebnisse aufzuzeichnen.
If you perform the same steps in another map, you must override the settings again.
Wenn Sie den gleichen Vorgang in einer anderen Karte durchführen, müssen Sie die Einstellungen erneut überschreiben.
Repeat each step 3-5 times, and remember to perform the same steps for both sides of your face and neck.
Wiederholen Sie jeden Schritt 3-5 mal und vergessen Sie nicht, die gleichen Schritte für beide Seiten Ihres Gesichts und Halses durchzuführen.
If this works, you can identify that the problem lies in the second half of the sequence and perform the same steps above, but instead of removing half of the sequence, remove one quarter.
Wenn das funktioniert, wissen Sie, dass das Problem in der zweiten Hälfte der Sequenz liegt und die gleichen Schritte wie oben durchführen, aber anstatt die Hälfte der Sequenz zu entfernen, entfernen Sie ein Viertel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.