Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
performance as per
Vertaling van "performance as per" in Duits
Leistung gemäß
First of all, it is about rendering a real performance as per specifications, order, etc.
Zunächst einmal geht es uns darum, dass eine reale Leistung gemäß Pflichtenheft, Bestellung usw. gebracht wird.
3 R&D Centers in China and USA, cooperating with world-class universities to provide products in high quality and excellent performance as per the synchronized design in international trend.
3 R&D-Mitten in China und in USA, arbeitend mit Weltklasse- Universitäten zusammen, um Produkte in der hohen Qualität und in der ausgezeichneten Leistung gemäß des synchronisierten Entwurfs in der internationalen Tendenz zur Verfügung zu stellen.
Salary Salary is dependent on duties, useful skills and performance as per the ETH Division Salary System based on the annual qualification and management discussions, as well as on the internal directives for fixed salaries, respectively.
Gehalt Das Salär bemisst sich nach Funktion, nutzbarer Erfahrung und Leistung gemäß Lohnsystem im ETH-Bereich auf der Basis der jährlichen Qualifikations- und Führungsgespräche bzw. gemäß internen Weisungen bei Pauschallöhnen.
This does not affect the right of the customer to reduce the price or to withdraw from the contract if the supplementary performance as per his choice, proves to be a failure.
Hiervon bleibt das Recht des Kunden, bei Fehlschlagen der Nacherfüllung nach seiner Wahl den Kaufpreis zu mindern oder vom Vertrag zurückzutreten, unberührt.
The different components and models will be processed in our premises as many times as necessary to verify the correct machine performance as per their production requirements and their automaton needs.
Hierfür werden die verschiedenen Teile und Modelle, die notwendig sind, um zu prüfen, ob die Maschine korrekt funktioniert in Bezug auf die Produktionserfordernisse und den vom Kunden angegebenen Automatisierungsgrad, in unseren Anlagen verarbeitet.
During the production, our well-equipped and experienced technicians will inspect and control the workmanship, electrical characteristics and product performance as per our production rules. ·Product quality control
Während der Produktion beobachten und kontrollieren unsere perfekt ausgestatteten und erfahrenen Techniker die handwerkliche Ausführung in den Werkstätten, die Qualität der Verarbeitung, die elektrischen Einstelldaten sowie die Produktleistung auf Basis
In such instances, the Seller may withdraw from the contract and/or claim compensation in lieu of performance as per paragraph 7.4.
Stattdessen kann er vom Vertrag zurücktreten und/oder Schadensersatz statt der Leistung nach Maßgabe der Ziffer 7.4 verlangen.
High performance - performance as per Layer 1 solution, no shared devices or equipment unplanned outages. High reliability and availability
Hohe Leistung - Leistung wie bei einer Layer-1-Lösung, es gibt keine gemeinsam genutzten Geräte oder unvorhergesehenen Ausfälle; hohe Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit
From 1st July 2017, all relevant products from HELUKABEL will carry a CE mark and a declaration of performance as per the CPR.
Seit dem 1. Juli 2017 verfügen alle entsprechenden Produkte von HELUKABEL über eine CE-Kennzeichnung und eine Leistungserklärung gemäß der BauPVO.
The required declarations of performance as per current EU's Construction Products Regulation as well as associated test results, declarations and data sheets have been issued and can be inspected upon request.
Die erforderlichen Leistungserklärungen gemäß aktueller EU-Bauproduktenverordnung, sowie die entsprechenden Prüfzeugnisse, Erklärungen und Datenblätter liegen vor und können auf Wunsch angefordert werden.
Our products are certified for performance as per the NIJ 0101.06 standard specified by the National Institute of Justice, USA.
Unsere Rüstung ist für eine Leistung nach dem NIJ 0101.06 Standard zertifiziert, der vom National Institute of Justice, USA, vorgegeben ist.
Following an unsuccessful expiry of this deadline, we shall be entitled to withdraw from the contract as per 323 of the BGB and/or demand compensation or compensation instead of performance as per 280,281 of the BGB.
Nach erfolglosem Fristablauf können wir entsprechend 323 BGB vom Vertrag zurücktreten und/oder entsprechend 280,281 BGB Schadensersatz bzw. Schadensersatz statt der Leistung verlangen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor performance as per in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 80 ms.
