Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

performance aspects

Geflecteerde vorm van performance aspect

Vertaling van "performance aspects" in Duits

Leistungsaspekte

Leistungsaspekten

Performance-Aspekte

Performanz

Performanceaspekte

Performance-Aspekten

Just about performance aspects and the price to score is not enough.

Nur über Leistungsaspekte und den Preis zu punkten reicht nicht.

Based on functional movement patterns functional performance aspects and sport specific abilities are trained.

Aufbauend auf funktionellen Bewegungsmustern werden funktionelle Leistungsaspekte und sportartspezifische Fertigkeiten trainiert.

Each dimension consists of several performance aspects, defined in detail through performance indicators.

Jede Dimension besteht aus mehreren Leistungsaspekten, die durch Leistungsindikatoren detailliert definiert sind.

Furthermore, it must be stressed that those manufacturers, who wish to market their products in Member States which do not have regulatory provisions on certain performance aspects included in the standard, are not obliged to submit their products to the corresponding tests.

Darüber hinaus muss betont werden, dass Hersteller, die ihre Produkte in Mitgliedstaaten in Verkehr bringen wollen, in denen es keine Vorschriften zu bestimmten in der Norm enthaltenen Leistungsaspekten gibt, nicht verpflichtet sind, ihre Produkte den entsprechenden Prüfungen zu unterziehen.

Diverse design and performance aspects can be evaluated by programmed routines within the FEV turbocharger benchmark database.

Vielfältige Design- und Performance-Aspekte können durch programmierte Routinen innerhalb der FEV Turbolader-Benchmark-Datenbank evaluiert werden.

Besides music and sound, a realisation can also include light installations, film projections, performance aspects, elaborated time scores and computer-generated Playing Strategies.

Zu Sound und Musik treten auch Lichtinstallationen, Film- und Videoprojektionen, Computerinstallationen, Performance-Aspekte, Ablaufpläne sowie vom Computer vorgegebene Spielstrategien.

After your cloud is upgraded, you must pay careful attention to the performance aspects of your cloud.

Nachdem Ihre Cloud aktualisiert wurde, müssen Sie die Leistungsaspekte Ihrer Cloud sorgfältig beachten.

In independent modules personality characteristics, occupational interests, preferences for different professional framework conditions, performance aspects, abilities, as well as the sales and management style are retrieved.

In unabhängigen Modulen werden Persönlichkeitseigenschaften, Berufsinteressen, Präferenzen für unterschiedliche berufliche Rahmenbedingungen, Leistungsaspekte, Fähigkeiten sowie der Verkaufs- und Managementstil abgefragt.

According to discussions with potential end-users, producers and customers, price is the major driver, while some performance aspects may be negotiable, depending on the application.

Wie in Gesprächen mit potentiellen Endnutzern, Herstellern und Kunden festgestellt wurde, ist der Preis der wichtigste Faktor, wohingegen andere Leistungsaspekte je nach Anwendung verhandelbar sind.

This results in meaningful indicators for the most important performance aspects of a company, which can be illustrated with the aid of clear charts or tables.

Anschließend entstehen daraus aussagekräftige Kennzahlen für die wichtigsten Leistungsaspekte des Unternehmens, die sich in Form übersichtlicher Grafiken oder Tabellen darstellen lassen.

The focus of the solution and overall architecture is that each customer of the platform can scale their services themselves and control performance aspects and scaling as independently as possible.

Der Fokus der Lösung und Gesamtarchitektur besteht darin, dass jeder Kunde der Plattform seine Services eigenständig skalieren kann und möglichst selbstständig Leistungsaspekte und Skalierung steuern kann.

In the next article in this series, we will discuss methods of interpreting results of customer satisfaction analyses and assessing their relevance for action for individual performance aspects at various levels of detail.

Im nächsten Artikel der Reihe erfahren Sie, wie auf dieser Basis die Handlungsrelevanz der Ergebnisse bis in die Detailebene einzelner Leistungsaspekte bewertet werden können.