Vertaling van "performance comparisons between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leistungsvergleiche zwischen
Leistungsvergleich zwischen
The implementation of a national or international environmental management system standard encourages compliance, pollution prevention and enables more objective performance comparisons between organisations.
Die Implementierung eines nationalen oder internationalen Umweltmanagementsystems stärkt die Einhaltung der Vorgaben, beugt Schadstoffbelastungen vor und ermöglicht einen objektiveren Leistungsvergleich zwischen Organisationen.
Netfolio puts pension funds in a position to produce performance comparisons between different asset managers, taking into account the risk profile of the respective investment strategy.
Mit Netfolio sind Pensionskassen in der Lage, Performance-Vergleiche verschiedener Vermögensverwalter unter Berücksichtigung des Risikoprofils der jeweiligen Anlagestrategie zu erstellen.
Information about peak times helps customizing staff schedules; visitor numbers enable performance comparisons between different branches or allow tracking the effects of marketing activities, such as customer events.
Informationen über Spitzenzeiten helfen bei der Optimierung von Personaleinsatzplänen; Besucherzahlen ermöglichen Leistungsvergleiche zwischen verschiedenen Filialen oder die Verfolgung der Wirkung von Marketingaktivitäten, wie z. B. Kundenveranstaltungen.
The objective of this standard is to prescribe principles for the determination and presentation of earnings per share, so as to improve performance comparisons between different entities in the same reporting period and between different reporting periods for the same entity.
Ziel dieses Standards ist die Festlegung von Leitlinien für die Ermittlung und Darstellung des Ergebnisses je Aktie, um die Ertragskraft unterschiedlicher Unternehmen in einer Berichtsperiode und ein- und desselben Unternehmens in unterschiedlichen Berichtsperioden besser miteinander vergleichen zu können.
That information should, to the extent possible, be comparable with any existing industry patterns in order to assist investors in drawing performance comparisons between different credit rating agencies.
Diese Angaben sollten so weit wie möglich nach branchenüblichem Muster erfolgen und den Anlegern so einen Leistungsvergleich zwischen verschiedenen Ratingagenturen erleichtern.
Using personal communication and providing dedicated information (for instance concrete cost and performance comparisons between alternative logistics chains) will make logistics decision-makers aware that inland navigation can solve some of their current distribution problems.
Über persönliche Kommunikation und den Einsatz gezielter Informationen (etwa konkreter Kosten- und Leistungsvergleiche zwischen alternativen Logistikketten) lassen sich die Entscheidungsträger der Logistikbranche jedoch dafür sensibilisieren, dass die Binnenschifffahrt durchaus zur Lösung ihrer derzeitigen Distributionsprobleme beizutragen vermag.
This is done through new forms of learning, performance comparisons between the schools of our network and other Saxonian schools, creative competitions and extensive additional offers.
Dabei helfen ihnen neue Lernformen, Leistungsvergleiche zwischen den Schulen unseres Verbundes und anderen sächsischen Schulen, kreative Wettbewerbe und umfangreiche Zusatzangebote.
The application data is stored on the servers of New Relic and used for the analysis of the performance of this website to make performance comparisons between different websites.
Die Applikationsdaten werden auf den Servern von New Relic gespeichert und für die Analyse der Performance dieser Website auch dazu genutzt, angebotsübergreifende Performance-Vergleiche zwischen unterschiedlichen Websites anzustellen.
The video examples include performance comparisons between machines and robotic systems, the SELOGICA set-up assistant, the individualization of high-volume parts, and much more.
Zu den Video-Beispielen zählen Leistungsvergleiche von Maschinen und Robot-Systemen, der SELOGICA Einrichtassistent, das Individualisieren von Großserienteilen und vieles mehr.
Some possible uses are comparative sectoral analyses; sectoral reference systems; and performance comparisons between European, US and Japanese firms.
Zu den Anwendungsbereichen der Daten gehören: komparative sektorbezogene Analysen, sektorbezogene Referenzsysteme und Leistungsvergleiche zwischen europäischen, US-amerikanischen und japanischen Unternehmen.
Case Study shows performance comparisons between the Intel Ethernet Server Adapter X520 with two leading Fibre Channel adapter vendors.
Die Erfolgsstory zeigt einen Leistungsvergleich zwischen dem Intel Ethernet-Server-Adapter X520 und zwei führenden Anbietern von Adaptern für Glasfasernetze.
The award by the Austrian Society for Sustainable Real Estate Management (facilitates performance comparisons between buildings.
Die Auszeichnung durch die Österreichische Gesellschaft für Nachhaltige Immobilienwirtschaft (kurz ÖGNI) macht eine Vergleichbarkeit der Gebäudeperformance mit anderen Immobilien möglich.
Performance comparisons between Intel Ethernet Server Adapter X520 and leading Fibre Channel adapter vendors.
Leistungsvergleiche zwischen Intel Ethernet-X520-Server-Adaptern und führenden Fibre Channel Adapter-Anbietern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor performance comparisons between in het Engels