Vertaling van "performance-oriented design" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
leistungsorientiertes Design
leistungsorientierten Design
leistungsorientierte Design
The performance-oriented design with a wide tyre cross section for high volume offers sufficient comfort on bad roads.
Das perfomanceorientierte Design mit breitem Reifenquerschnitt für hohes Volumen absolviert schlechte Passagen ausreichend komfortabel.
Provided with highly insulating fabric for cool days, warmth and visibility are combined with a performance-oriented design.
Mit hochisolierendem Gewebe für kühle Tage versehen, wird Wärme und Sichtbarkeit mit einem leistungsorientierten Design vereint.
With good ventilation and interior light, the tent provides superb shelter in a reliable, performance-oriented design that ensures no-fuss comfort on site.
Die Luftzirkulation und Lichtverhältnisse im Inneren sind hervorragend, und das zuverlässige, leistungsorientierte Design sorgt für umfassenden Schutz und zweckmäßigen Komfort am Campingplatz.
With good ventilation and interior light, the tent furthermore offers superb shelter in a reliable, performance-oriented design that ensures no-fuss comfort on site.
Mit hervorragender Belüftung und einem hellen Innenraum bietet das Zelt darüber hinaus ausgezeichneten Schutz im zuverlässigen, leistungsorientierten Design, das für einen unkomplizierten Komfort am Campingplatz steht.
The performance-oriented design is supported by the shaped sleeves and the 4-way stretch at the shoulders.
Das leistungsorientierte Design wird durch die ausgeformten Ärmel und das 4-Wege-Stretch an den Schultern unterstützt.
Durability of reinforced concrete structures facing reinforcement corrosion can be assured by either empirical rules or performance-oriented design models.
Die Dauerhaftigkeitsbemessung von Stahlbetonbauteilen gegen Bewehrungskorrosion kann neben empirischen Regeln auch nach leistungsbezogenen Nachweisverfahren erfolgen.
A further example of the performance-oriented design is the side air intakes behind the doors: the sideblades, embossed with the 'GT4' logo, create additional dynamic pressure.
Die seitlichen Lufteinlässe hinter den Türen sind ein weiteres Beispiel für performanceorientiertes Design: Die Sideblades mit geprägtem „GT4" Schriftzug sorgen für zusätzlichen Staudruck.
Its performance-oriented design retains the single-component convenience of the ND5 XS, but includes a significantly improved power supply with a custom-designed toroidal transformer plus four separate windings for its digital, DSP, clock and analogue output stages.
Die ganz auf Performance ausgerichtete Konstruktionsweise folgt dem Single-Box-Prinzip des ND5 XS, nutzt jedoch ein deutlich leistungsfähigeres Netzteil mit einem eigens entwickelten Ringkerntrafo und vier Sekundärwicklungen für Digitalsektion, Signalverarbeitung, Taktgeber und Analogsektion.
Additionally to the spherical bearing top mounts and performance-oriented design of the ST XTA coilover suspension, performance racing springs are used which are designed specifically to be used with KW dampers.
Durch die Unibal-Stützlager und der performance-orientierten Auslegung des ST XTA Gewindefahrwerks kommen auch Rennsport-Federn zum Einsatz, die perfekt mit den verwendeten KW Dämpfern im ST XTA Gewindefahrwerk harmonieren.
The main values for Lucky are quality, performance-oriented design, social responsibility and focus on the customer.
Luckys Grundwerte sind Qualität, leistungsorientiertes Design, soziale Verantwortung und Kundenorientierung.
With its agile handling and performance-oriented design, the MISTRAL 3 is aimed at advanced pilots and pilots taking a step back from higher categories.
Der MISTRAL 3 zielt mit seinem agilen Handling und der leistungsorientierten Auslegung auf fortgeschrittene Piloten und sogenannte Rücksteiger aus höheren Klassen.
Thanks to the performance-oriented design, the BFK464-R achieves higher brake torques than the predecessor model with the same installation space.
Durch die leistungsorientierte Auslegung schafft die BFK464-R bei gleichem Bauraum höhere Bremsmomente als das Vorgängermodell.
The cost and performance-oriented design of the Value Chain from suppliers to customers is a decisive factor when analysing the earnings power of the company.
Die kosten- und leistungsgerechte Gestaltung der Wertschöpfungskette von den Lieferanten bis zu den Kunden entscheidet über die Ertragskraft des Unternehmens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor performance-oriented design in het Engels