Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perhaps so
Vertaling van "perhaps so" in Duits
Or perhaps so this time.
Oder vielleicht dieses Mal doch.
Intuitively, perhaps so.
Intuitiv betrachtet, vielleicht.
Perhaps so did he.
Vielleicht tat er das auch.
'Perhaps so,' said Levin. 'But all the same I admire your grandeur, and am proud to have such a great person as a friend.
Vielleicht, sagte Lewin, aber dennoch gefällt mir dein majestätisches Wesen, und ich bin stolz darauf, einen so bedeutenden Mann zum Freund zu haben.
"Perhaps so," re-echoed Réné, falling back into his own reverie and echoing Catharine's terrible suspicion.
Ja, vielleicht, sprach René, in seine Träumerei zurückgeworfen und sich zum Echo des furchtbaren Zweifels von Catharina machend.
Kind of you to offer, Ambassador, perhaps so.
Vielen Dank für das Angebot, Botschafter. Ja, vielleicht.
Perhaps so that Margarethe and Selma may read it one day after all.
Vielleicht, dass Margarethe und Selma es eines Tages doch noch lesen werden.
I remember - and perhaps so do you - Leo Kottke performing an amazing 12-string-version of "Eight Miles High" at Rockpalast.
Ich erinnere mich - und vielleicht du auch - dass Leo Kottke einmal im Rockpalast eine fantastische 12-saitige Version von "Eight Miles High" spielte.
Perhaps so he wouldn't feel on the spot.
Vielleicht damit er sich nicht so unter Druck fühlt.
If the future resembles the past, perhaps so.
Wenn die Zukunft der Vergangenheit gleicht, vielleicht so.
During the day, perhaps so on average one to two cars per minute.
Tagsüber fahren vielleicht so im Durchschnitt ein bis zwei Autos pro Minute.
When it comes to employment, the achievement was not perhaps so outstanding.
Was die Beschäftigung betrifft, so war das Ergebnis vielleicht nicht ganz so großartig.
Perhaps so many payment appropriations are not necessary.
Vielleicht sind nicht so viele Zahlungsermächtigungen erforderlich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor perhaps so in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148746. Exact: 85. Verstreken tijd: 189 ms.
