For improving peripherical micro-circulation and capillary resistance (heavy legs, arthritis, blotchiness).
um die periphere Mikrozirkulation und den kapillaren Widerstand (schwere Beine, Arterienentzündungen, Couperose) zu verbessern
Repair and maintenance services of office machinery and equipment (except computers and peripherical equipment)
Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Büromaschinen und -geräten (ohne Datenverarbeitungsgeräte und periphere Geräte)
Device to exchange data between a computer and a peripherical unit.
Vorrichtung zur Datenauswechslung zwischen einem Computer und einer peripheren Einheit.
Programming of peripherical addresses in particular for an automobile air conditioning unit
Programmierung von peripheren Adressen insbesondere für die Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs
Even a victorious anti-capitalist revolution in a peripherical country will be constrained to make concessions to the market in order to survive under the conditions of extreme weakness.
Selbst eine siegreiche antikapitalistische Revolution in einem peripheren Land müsste Zugeständnisse an den Markt machen um unter den Bedingungen der extremen Schwäche zu überleben.
Apparatus according to claim 3 in which the brushes (30) or filiform peripherical elements have varying radial dimensions in accordance with their position on the periphery.
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürsten (30) oder die fadenförmigen peripheren Elemente radiale Dimensionen aufweisen, die in Abhängigkeit von ihrer Position auf der Peripherie variieren.
Apparatus according to claim 1, in which the distribution plates are each constituted of a plain ring fitted with brushes (30) on its periphery or with filiform peripherical elements.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten der Verteilungseinrichtung jeweils aus einem vollen Ring bestehen, der an seiner Peripherie mit Bürsten (30) versehen ist, oder mit fadenförmigen peripheren Elementen.
A detector according to claim 1 or 2, characterized in that said optical base (40) has a peripherical annular wall (49) for holding said bug screen (46) thereon.
Detektor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Optiksockel (40) eine periphere ringförmige Wand (49) zur Halterung des Insektengitters (46) daran besitzt.
DHL Express to remote areas (peripherical areas in Europe) + 20,00 € (24,00 € incl.
DHL Express-Lieferung in Remote Areas (periphere Zonen in Europa) + 24,00 € Zuschlag inkl MWSt.
Culture of peripherical blood mononuclear cells with immobilized NKG2D mAb or NKG2D ligand MICA induces up-regulation of CD69 and CD25 in NK and Vg9Vd2 T cells but not in CD8 T cells.
Kulturen aus peripheren Blutzellen, die mit immobilisierten NKG2D monoklonalem Antikörper (mAb) oder dem NKG2D Liganden MICA behandelt wurden zeigten vermehrte Expression von CD69 und CD25 in NK und Vg9Vd2 T-Zellen, jedoch nicht in CD8-Zellen.
In PLAYING FIELDS, Jens Liebchen focus on the silent infrastructure and the peripherical localities of the "New Great Game" - places which are a part of the geopolitical game concerning the distribution of resources in the Caucase and Central Asia.
In seiner neusten Arbeit fokussiert Jens Liebchen in großformatigen Fotografien die stille Infrastruktur und die peripheren Lokalitäten des "new Great Game", jene Orte, die eng verknüpft sind mit dem geopolitischen "Spiel" um die Verteilung von Ressourcen im Kaukasus und Zentral-Asien.
First of all I started to photograph the peripherical images.
Zuerst fing ich an die perifere Bilder zu fotografieren.
Installation of a combined activated sludge system with integrated claryfier and peripherical machinery.
Bau eines Kombi-Beckens mit integrierter Nachklärung mittels Rundsaugräumer.