Vertaling van "permanent observer status" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Status eines ständigen Beobachters
ständiger Beobachter
ständigen Beobachterstatus
ständige Beobachter
The EU requested permanent observer status in 2013.
Die EU hat 2013 den Status eines ständigen Beobachters beantragt.
It is an ad hoc observer in the Arctic Council and has applied for permanent observer status.
Sie ist Ad-hoc-Beobachter im Arktischen Rat und hat den Status eines ständigen Beobachters beantragt.
granting the ILO permanent observer status at the WTO; and
der Einbeziehung der ILO als ständiger Beobachter in der WTO
Some experts say that China is hoping to get a foothold into the area and hopes to obtain permanent observer status at the eight member Arctic Council meeting scheduled for next month.
Experten meinen, dass China daran interessiert sei in dieser Region Fuß zu fassen und hoffe, ein ständiger Beobachter im Arktischen Rat zu werden, der kommenden Monat zusammentrifft.
She will reaffirm the EU's interest in the Arctic region and discuss the EU's application for permanent observer status in the Arctic Council.
Die Hohe Vertreterin wird die Interessen der EU in der Arktis erneut bekräftigen und mit ihren Gesprächspartnern auch die Bewerbung der EU für einen ständigen Beobachterstatus im Arktischen Rat erörtern.
I hope that the High Representative will insist on permanent observer status for the EU at the next ministerial meeting in April next year in Greenland.
Ich hoffe, dass die Hohe Vertreterin auf einen ständigen Beobachterstatus für die EU beim nächsten Ministertreffen im April kommenden Jahres in Grönland beharrt.
But I have my doubts, and I know that those doubts were behind the decision of the Arctic Council last week to refuse to give the EU permanent observer status.
Aber ich habe meine Zweifel, und ich weiß, dass diese Zweifel auch den Hintergrund für die Entscheidung des Arktischen Rates der letzten Woche bildeten, der EU den Status eines Ständigen Beobachters zu verweigern.
The Commission currently has permanent observer status at the IMO, which limits it scope for action in this field.
Die Kommission ist nur ständiger Beobachter bei der IMO hat daher auf diesem Gebiet kaum Handlungsspielraum.
It has been granted permanent observer status at the OECD and in 1999 it reformed its constitution to grant autonomy to its National Commission on Human Rights
Das Land hat jetzt bei der OECD den Status eines ständigen Beobachters, es hat 1999 seine Verfassung reformiert und seiner Nationalen Menschenrechtskommission Selbständigkeit zugestanden.
Germany is a State Party to the 1920 Treaty of Spitzbergen and has permanent observer status on the Arctic Council.
Deutschland ist Vertragspartei des Spitzbergenvertrags von 1920 und hat einen ständigen Beobachterstatus im Arktischen Rat.
ProVeg has permanent observer status with UNFCCC, is accredited for UNEA, and has received the United Nations' Momentum for Change Award.
ProVeg hat den Status eines ständigen Beobachters bei der UNFCCC, ist bei der UNEA akkreditiert und hat den Klimapreis „Momentum for Change" der Vereinten Nationen erhalten.
Permanent observer status would permit regular participation in the work of the ICAO bodies and thereby greatly improve both the Community's standing and its material possibilities in terms of active participation in ICAO work, as a result of being automatically informed and invited in good time.
Der Status eines ständigen Beobachters würde eine regelmäßige Mitarbeit in den ICAO-Gremien ermöglichen und auf diese Weise sowohl die Stellung der Gemeinschaft als auch ihre materiellen Möglichkeiten zur aktiven Beteiligung an der Arbeit der ICAO erheblich verbessern, da sie automatisch und rechtzeitig informiert und eingeladen würde.
The Sovereign Military Order of Malta has had Permanent Observer status at the United Nations General Assembly in New York City since 1994.
Der Souveräne Malteserorden hat als originäres nichtstaatliches Völkerrechtssubjekt seit dem 24. August 1994 den Status eines Ständigen Beobachters bei der Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York City.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.