We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
immer neuer
Hence, an alternating, stimulating coherency between the overall social developmental dynamics and the characteristic of perpetually new structures of organizations.
Deshalb gibt es einen sich wechselseitig stimulierenden Zusammenhang zwischen der gesamtgesellschaftlichen Entwicklungsdynamik und der Ausprägung immer neuer Formen von Organisationen.
Introduction There are magic formulas which continue to act in perpetually new ways throughout the centuries of the history of ideas.
Einführung Es gibt Zauberformeln, die durch die Jahrhunderte der Geistesgeschichte hindurch in immer neuer Art wirken.
The perpetually new images that the machine generates stress the special properties of these <game screens> by creating abstract distortions, and make it clear that there is simply no other medium that can produce such images.
Die immer wieder neuen Bilder, diedie Maschine generiert, heben die besondere Beschaffenheit dieser Game Screens durch abstrakte Verzerrung hervor und macht deutlich, dass es schlicht kein anderes Medium gibt, das solche Bilder hervorbringt.
Every moment of it is a modern moment. It is perpetually new; it revives itself; it's a timeless rhythm. A swing rhythm doesn't age.
Jeder Moment im Swing ist modern und fortwährend neu. Er erneuert sich ständig, denn ein Swing-Rhythmus ist zeitlos und altert nie.
His whole life-work is the consistent application of the Marxist dialectic to the ever-changing, perpetually new phenomena of an immense period of transition.
Sein ganzes Lebenswerk ist die konsequente Anwendung der Marxschen Dialektik auf die ununterbrochen wechselnden, stets Neues hervorbringenden Erscheinungen eines ungeheuren Übergangszeitalters.
Classic, yet perpetually new: The royal game is a fitting metaphor for the DATOGRAPH UP/DOWN.
Klassisch und doch immer wieder neu: Das Spiel der Könige ist ein schönes Sinnbild für den DATOGRAPH AUF/AB.
Perpetually new transitions emerge continually, a flow, a perpetual motion which is never complete and thus (theoretically) infinite.
Es entstehen ständige Übergänge, ein Fließen, ein Perpetuum Mobile, das nie fertig und (theoretisch) unendlich ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.