Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perplexities
Geflecteerde vorm van perplexity
Vertaling van "perplexities" in Duits
Verwirrungen
Perplexität
Ratlosigkeit
Feel free to ask us your questions or perplexities.
Fühlen Sie sich frei, uns Ihre Fragen oder Verwirrungen zu stellen.
And in order to prevent you from perplexities, the song has definitively nothing to do with sadness.
Und um Verwirrungen vorzubeugen, der Song hat definitiv nichts mit Traurigkeit zu tun.
The method of claim 1 wherein determining a relevancy measure comprises: determining a ratio of the first and second perplexities relative to one another; and determining the relevancy measure based on the ratio.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Ermitteln eines Relevanzmaßes umfasst: Ermitteln eines Verhältnisses der ersten und zweiten Perplexität relativ zu einander; und Ermitteln des Relevanzmaßes basierend auf dem Verhältnis.
And in spite of all objections, critiques and perplexities that the first form of violence can raise, one certainly cannot compare it to the second.
Und trotz aller Einwände, Kritiken und Ratlosigkeit, die die erste Form der Gewalt hervorrufen kann, darf man sie bestimmt nicht mit der zweiten gleichsetzen.
In my experience as provincial, I recall the doubts and perplexities of the radical confreres due to the decision to hand over to the Bishop an economically flourishing parish.
Wenn ich an meine Erfahrungen als Provinzoberer denke, dann kommen mir die Zweifel und die Ratlosigkeit der radikal zur Provinz gehörenden Mitbrüder in den Sinn, wenn es darum ging, eine finanziell blühende Pfarrei dem Bischof zu übergeben.
There is always danger that monotony of human contact will greatly multiply perplexities and magnify difficulties.
Es besteht immer die Gefahr, dass die Eintönigkeit menschlichen Kontaktes Verwirrungen beträchtlich vermehrt und Schwierigkeiten vergrößert.
I recognized myself as still a victim of cares and perplexities, of temptations and doubts.
Ich erkannte, daß ich immer noch ein Opfer von Sorgen, Verwirrungen, Versuchungen und Zweifeln war.
Above the sorrows, perplexities and frustrations besetting man in the world shines the spiritual power, which, as in all things created, dwells in the soul of man.
Über den Sorgen, Verwirrungen und Enttäuschungen, die den Menschen belagern, strahlt in der Welt die geistige Macht, die, wie in allen Dingen der Schöpfung, in der Seele des Menschen wohnt.
Many dark things may be about; many difficult things; situations, like Ezekiel's, may be full of evil, or perplexities, or problems, or difficulties, or sufferings.
Viele dunkle Dinge mögen noch anstehen; viele schwierige Dinge; Situationen wie diejenigen bei Hesekiel, vielleicht voll von Bösem, oder von Verwirrungen, oder Problemen oder Schwierigkeiten oder Leiden.
New Sensoriums shows works by around fifteen artists who have been able to discern the distant road to the future, and who explore ways out of the somber perplexities of dualistic modernity.
New Sensorium zeigt Werke von etwa 15 KünstlerInnen, die den weiteren Weg in die Zukunft erahnen können und Auswege aus den düsteren Verwirrungen der dualistischen Moderne erkunden.
The sorrows, fears and perplexities evoked by this latest conflict in the unfoldment of the Lesser Peace have intensified the feelings of grievance and outrage at the recurrent crises agitating the planet.
Die Sorgen, Ängste und Verwirrungen, welche dieser jüngste Konflikt im Zuge der Entfaltung des Geringeren Friedens hervorgerufen hat, haben den Missmut und die Empörung angesichts der wiederkehrenden Krisen, die den Planeten aufrühren, noch verstärkt.
Every effort that is wasted by trying to explain away the Single Market in a dogmatic fashion will be underestimating the challenges, inconsistencies, interests, differing beliefs and perplexities that we must face up to.
Bei sinnlosen Bemühungen, den Binnenmarkt dogmatisch zu erklären, werden die Herausforderungen, Inkonsistenzen, Interessen, unterschiedlichen Ansichten und Verwirrungen, denen wir uns stellen müssen, unterschätzt.
Published two days ago through the official Twitter profile, at the first perplexities of the community the THQ answered like this (Tweet now deleted)
Vor zwei Tagen durch das offizielle Twitter-Profil veröffentlicht, hat das THQ bei den ersten Verwirrungen der Community so geantwortet (Tweet jetzt gelöscht)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor perplexities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 33 ms.
