Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
personal data controllers
Vertaling van "personal data controllers" in Duits
Verarbeitung Verantwortlichen
Legal advice to personal data controllers, processors and subjects.
Rechtsberatung für Verwalter, Bearbeiter und Subjekte persönlicher Daten.
What is important for you as personal data controllers is to know whether or not you have the obligation to appoint such a figure
Für euch als Verantwortliche personenbezogener Daten ist es wichtig zu wissen, ob ihr zur Einstellung einer solchen Person verpflichtet seid
Companies have to get registered as personal data controllers and to ensure protection for the data that they will operate with in order to be able to process such data.
Damit diese Daten verarbeitet werden können, ist es notwendig, dass sich die Gesellschaften als Verantwortlicher personenbezogener Daten anmelden und dafür sorgen, Schutz der Daten zu gewähren, mit denen sie arbeiten werden.
From other personal data controllers with your consent to hand over personal data
Von weiteren Verwaltern personenbezogener Daten mit Ihrer Zustimmung auf Grund der Übergabe von personenbezogenen Daten
In such cases, the partners shall process the data as independent personal data controllers in accordance with their own privacy policies and processing instructions.
In solchen Fällen behandeln die Partner die Aufgaben als unabhängige persönliche Datenadministratoren gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien und Managementanweisungen.
pre- and post-implementation audits (gap analysis) as regards personal data controllers and processors
Rechtsprüfungen vor (gap analysis) sowie nach der Umsetzung bzw. Anwendung in Bezug auf die Verantwortlichen für die Verarbeitung personenbezogener Daten,
Yet, as much as that interpretation sounds tempting to personal data controllers, using consent as the legal basis for processing is not the best, and certainly not the easiest, way to proceed on the path to GDPR compliance.
So sehr diese Auslegung für die Verantwortlichen von personenbezogenen Daten verlockend klingt, ist die Verwendung der Einwilligung als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung nicht der beste und sicherlich nicht der einfachste Weg die Einhaltung der DSGVO zu gewährleisten.
If such contractors process the personal data of data subjects that were transmitted by BBNP, they have the position of personal data controllers and process personal data only on instructions from BBNP.
Falls diese Lieferanten personenbezogene Daten von Datensubjekten übermittelt an BBNP verarbeiten, haben sie die Stellung von Auftragsdatenverarbeitern und verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der Anweisungen von BBNP.
On the other hand, the W.A.G. Group companies may act as data processors for other personal data controllers outside the W.A.G. group (drivers' employers).
Andererseits können die Unternehmen der W.A.G.-Gruppe als Datenverarbeiter für andere personenbezogene Datenverarbeiter außerhalb der W.A.G.-Gruppe (Arbeitgeber der Fahrer) fungieren.
The companies within MOTO-PFOHE group, in their capacity of personal data controllers, are subject to the legislation of the Republic of Bulgaria.
Die Unternehmen der MOTO-PFOHE-Gruppe in ihrer Eigenschaft als Datenschutzbeauftragte unterliegen den Rechtsvorschriften der Republik Bulgarien.
The personal data controllers are the company Hotel Marina d.o.o, Veliki trg 11, 6310 Izola, Slovenia.
Der Verwalter der personenbezogenen Daten sind die Gesellschaft Hotel Marina d.o.o., Veliki trg 11, 6310 Izola, Slowenien.
In such a case you may direct your request to any of the Personal Data Controllers to the email.
In einem solchen Fall können Sie Ihren Antrag an einen der für die Verarbeitung Verantwortlichen an die E-Mailadresse richten.
For the purpose of protecting your privacy, the Personal Data Controllers shall take the necessary measures to verify your identity before granting access or making corrections.
Zum Zweck des Schutzes Ihrer Privatsphäre treffen die für die Verarbeitung Verantwortlichen die erforderlichen Maßnahmen zur Feststellung Ihrer Identität vor der Ermöglichung des Zuganges oder vor der Durchführung von Korrekturen.
Synoniemen voor personal data controllers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 73 ms.
