Vertaling van "personal data processing operations" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verarbeitungen personenbezogener Daten
This website makes it possible to carry out three types of personal data processing operations
Each DPO keeps a register of all personal data processing operations in his/her institution.
Jeder DSB führt ein Register über alle vorgenommenen Verarbeitungen personenbezogener Daten in seinem Organ.
They keep a register of all personal data processing operations in the Agency and provide advice and make recommendations on rights and obligations.
Er führt ein Register sämtlicher Verarbeitungen personenbezogener Daten in der Agentur, berät und spricht Empfehlungen zu den Rechten und Pflichten aus.
The Register is intended to inform the public about the existence of personal data processing operations notified within the European Parliament.
Das Register ist dazu bestimmt, die Öffentlichkeit davon zu unterrichten, dass Verarbeitungen personenbezogener Daten stattfinden, die dem Europäischen Parlament gemeldet werden.
More information can be found in the Register of personal data processing operations of the Data Protection Officer.
Weitere Informationen sind im Register der Verarbeitungen personenbezogener Daten des Datenschutzbeauftragten erhältlich.
Traceability and control of our personal data processing operations
In practice, this means that an organisation must also record which data are processed, for which purpose and on which basis, for all existing personal data processing operations.
In der Praxis bedeutet das, dass das Unternehmen von allen bestehenden Verarbeitungen personenbezogener Daten festhalten muss, welche Daten zu welchem Zweck verarbeitet werden und auf welche Grundlage sich die Verarbeitung stützt.
Further progress was made in 2003 with the adoption of a law laying down a scale of charges for the notification of personal data processing operations.
Should you require any further information or wish to exercise your data subject rights in relation to our personal data processing operations, you may contact us by
The individuals/ entities who/which undertake personal data processing operations have stipulated in their employment contract/ job description file, a confidentiality clause, and proceed to processing the data in accordance with internal procedures set up in this purpose.
Die Personen, die im Namen des Verarbeiters personenbezogener Daten tätig sind, haben in ihrem Arbeitsvertrag/ihrer Stellenbeschreibung Vertraulichkeitsklauseln und verarbeiten die Daten laut internen Verfahren hinsichtlich der Datenverarbeitung.
Impact assessments should concern relevant systems and processes of personal data processing operations, but not individual cases. [Am. 32]
Datenschutz-Folgenabschätzungen sollten auf maßgebliche Systeme und Verfahren im Rahmen von Verarbeitungsvorgängen abstellen, nicht jedoch auf Einzelfälle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.