Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
personal data without authorization
Vertaling van "personal data without authorization" in Duits
personenbezogene Daten unbefugt
Accordingly, it is prohibited to collect, process or use personal data without authorization.
Danach ist es untersagt, personenbezogene Daten unbefugt zu erheben, zu verarbeiten oder zu nutzen.
All of our employees who have access to personal data are prohibited from collecting, processing or using personal data without authorization.
Allen unseren Mitarbeitern, die mit personenbezogenen Daten in Berührung kommen, ist untersagt personenbezogene Daten unbefugt zu erheben, zu verarbeiten oder zu nutzen.
Persons employed in data processing shall not process or use personal data without authorization (confidentiality).
Den bei der Datenverarbeitung beschäftigten Personen ist untersagt, personenbezogene Daten unbefugt zu verarbeiten oder zu nutzen (Datengeheimnis).
According to these regulations, it is prohibited to process personal data without authorization or unlawfully or to intentionally or unintentionally violate the security of the processing in a way that leads to destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure or unauthorized access.
Nach diesen Vorschriften ist es untersagt, personenbezogene Daten unbefugt oder unrechtmäßig zu verarbeiten oder absichtlich oder unabsichtlich die Sicherheit der Verarbeitung in einer Weise zu verletzen, die zur Vernichtung, zum Verlust, zur Veränderung, zur unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugang führt.
It is forbidden for staff members of the Tanzfabrik Julia Kempken to use personal data without authorization for purposes other than the respective legitimate task, to make these public, or available to third parties or use in any other way.
Den Mitarbeiter*innen der Tanzfabrik Julia Kempken ist es untersagt, personenbezogene Daten unbefugt zu anderen Zwecken als zur jeweiligen Aufgabenerfüllung zu bearbeiten, bekannt zu geben, Dritten zugänglich zu machen oder sonst zu nutzen.
The Service Provider shall, in particular, obligate his employees to protect data secrecy, i.e., to undertake not to collect, process or use such personal data without authorization.
Der Dienstleister wird die eingesetzten Mitarbeiter insbesondere zur Wahrung des Datengeheimnisses, d.h. dazu verpflichten, solche personenbezogenen Daten nicht unbefugt zu erheben, zu verarbeiten oder zu nutzen.
All of Vendon's authorized personnel involved in the processing of Personal Data have committed themselves to confidentiality obligations and shall not access or otherwise process Personal Data without authorization and if it's not necessary for the purposes such data was obtained in the first place.
Alle autorisierten Mitarbeiter von Vendon, die in die Verarbeitung personenbezogener Daten involviert sind, haben sich zur Vertraulichkeit verpflichtet und dürfen personenbezogene Daten ohne Genehmigung nicht abrufen oder anderweitig verarbeiten, sofern dies nicht für den ursprünglichen Zweck, zu dem sie erfasst wurden, erforderlich ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 45 ms.
