Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
personality clashed
Vertaling van "personality clashed" in Duits
Persönlichkeit kollidierte
Her bellicose personality clashed harshly with the team's cooperative environment.
Ihre kriegerische Persönlichkeit kollidierte stark mit dem kooperativen Umfeld des Teams.
Her meddlesome personality clashed with the direct nature of her blunt friend.
Ihre neugierige Persönlichkeit kollidierte mit der direkten Art ihres schlagfertigen Freundes.
His diva-ish personality clashed with the rest of the group.
Seine divenhafte Persönlichkeit kollidierte mit dem Rest der Gruppe.
His flaunty personality clashed with the simplicity of the small-town gathering.
Seine protzige Persönlichkeit kollidierte mit der Einfachheit des Kleinstadttreffens.
Her uptight personality clashed with the laid-back approach of her colleagues.
Ihr steifes Wesen kollidierte mit dem lockeren Ansatz ihrer Kollegen.
Her combative personality clashed with the peaceful atmosphere of the gathering.
Ihre kämpferische Persönlichkeit prallte mit der friedlichen Atmosphäre der Versammlung zusammen.
At the meeting, his spitfire personality clashed with the more laid-back team members.
Bei dem Treffen prallte seine aufbrausende Persönlichkeit mit den eher gelassenen Teammitgliedern zusammen.
Her vinegary personality clashed with the cheerful spirits of her coworkers.
Ihre schnippische Persönlichkeit stand im Gegensatz zu der fröhlichen Stimmung ihrer Kollegen.
His unambitious personality clashed with the company's ambitious culture.
Seine wenig ehrgeizige Persönlichkeit stand im Konflikt mit der ambitionierten Unternehmenskultur.
The director's smarmy personality clashed with the film's serious themes.
Die schmierig Persönlichkeit des Direktors stand im Widerspruch zu den ernsten Themen des Films.
I was told your personality clashed with your teammates.
Ihre Persönlichkeit störte Ihre Kameraden?
Neil: Because Tony's personality clashed a bit with some of the guys in M3 (not just Bernie), things got a bit strained towards the end of his time in the band.
Neil: Da Tony's Persönlichkeit sich mit ein paar Leuten in M 3 (nicht nur Bernie) nicht vertrug, war die Lage gegen Ende seiner Zeit in der Band sehr angespannt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor personality clashed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
