Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perspective on the problem
Vertaling van "perspective on the problem" in Duits
Perspektive auf das Problem
Sichtweise auf das Problem
Blick auf das Problem
Hence, a new perspective on the problem.
Folglich eine neue Perspektive auf das Problem.
Impotence - a female perspective on the problem
Gynäkologische Erkrankungen eine weibliche Perspektive auf das Problem
He had a narrowed perspective on the problem, limiting potential solutions.
Er hatte eine eingeschränkte Sichtweise auf das Problem, was mögliche Lösungen begrenzte.
He had to sober himself to fully understand her perspective on the problem.
Er musste zur Besinnung kommen, um ihre Sichtweise auf das Problem vollständig zu verstehen.
By taking a judicious step back, he gained a clearer perspective on the problem.
Indem er einen klugen Schritt zurück machte, erhielt er einen klareren Blick auf das Problem.
Gesang underscores that the first step should be to gain a cross-disciplinary perspective on the problem in hand so that in a second step of instrumental interdisciplinarity use can be made of the knowledge and instruments for gaining further insights into the field of one's own specialty.
Methode und Transdisziplinarität. Gesang betont, dass im ersten Schritt ein disziplinübergreifender Blick auf das Problem geschaffen werden sollte, um dann im zweiten Schritt mit instrumenteller Interdisziplinarität das Wissen und die Instrumente für den Erkenntnisgewinn im Rahmen der eigenen Disziplin nutzen zu können.
From each one of my friends, I gained a unique perspective on the problem.
Von jedem meiner Freunde erhielt ich eine einzigartige Sichtweise auf das Problem.
In situations of too much pressure or stress, thinking of something positive that has happened on your day or week can be a good way to relax, so you can think of a new perspective on the problem.
In Situationen von zu viel Druck oder Stress kann das Nachdenken über etwas Positives, das an Ihrem Tag oder Ihrer Woche stattgefunden hat, eine gute Möglichkeit sein, sich zu entspannen, so dass Sie eine neue Perspektive auf das Problem denken können.
In the "ask the experts" part of our sprint, we interviewed three people from outside the Unbounce marketing team who had a different perspective on the problem we were trying to solve.
Im „Frag die Experten"-Teil unseres Sprints interviewten wir drei Leute außerhalb des Marketing-Teams, die eine andere Sichtweise auf das Problem hatten, das wir lösen wollten.
I'm at a loss. (sniffs) Hence, a new perspective on the problem.
Ich bin mit meinem Latein am Ende. Folglich eine neue Perspektive auf das Problem.
His deep-diving investigation changed the team's perspective on the problem.
Seine gründliche Untersuchung änderte die Sichtweise des Teams auf das Problem.
This field is populated by small and medium-sized enterprises with insufficient resources to finance major innovations in anticipation of possibly distant future returns, whose perspective on the problem is still structurally oriented to small-scale cybercrime, as they pursue outmoded development paradigms of the nineties and noughties.
Die Unternehmen in diesem Feld sind Mittelständler mit zu geringen Ressourcen, um größere Innovationen in Vorschubleistungen zu finanzieren, und gehen von einer Problemperspektive aus, die strukturell immer noch am niederschwelligen Cybercrime ausgerichtet ist und veraltete Entwicklungsparadigmen der neunziger und 2000er Jahre verfolgt.
But all the doors that could afford us the right perspective on the problem appear to be hermetically closed. No one attempts to open them.
Die Gefahr verbirgt sich in der Geschichte der Kindheit, aber alle Türen, die uns diese Perspektive eröffnen könnten, scheinen hermetisch verschlossen zu sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 77 ms.
