Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pertinent question
Vertaling van "pertinent question" in Duits
relevante Frage
wichtige Frage
berechtigte Frage
angemessene Frage
dringendere Frage
wichtigste Frage
passendere Frage
Offensive. I'm not the sensitivity police, and this is a pertinent question, so I'll allow it.
Ich bin nicht so feinfühlig, das ist eine relevante Frage.
I do not have the solution, but I think this is a very pertinent question, on which we should all cooperate in order to provide a suitable response.
Ich habe keine Lösung, aber ich halte es für eine sehr relevante Frage, an der wir alle gemeinsam arbeiten sollten, um eine geeignete Antwort zu finden.
The only pertinent question is: what happened to your victims.
Die einzig wichtige Frage lautet: Was ist mit Ihren opfern geschehen.
And the decidedly pertinent question is, have you likewise the courage and moral decency to honestly emulate the behaviour of that young boy?
Und die entschieden wichtige Frage ist, haben Sie ebenfalls den Mut und die moralische Anstand zu ehrlich das Verhalten dieses kleinen Jungen emulieren?
While many are involved in the rearguard preservation of an entire taxonomy, others are asking the pertinent question: How did this all begin?
Leben - und Tod Während sich viele am Rückzugsgefecht der Arterhaltung beteiligen, stellen andere die berechtigte Frage: Wie hat das eigentlich angefangen?
The most pertinent question of all is: Why don't we choose a solution to global warming that will actually work?
Die am meisten berechtigte Frage von allen ist: Warum entscheiden wir uns nicht für eine Lösung für die Erderwärmung, die tatsächlich funktionieren wird?
With a fairly comprehensive catalogue of the building blocks of life at hand, the next pertinent question was how these building blocks interact on a global scale.
Mit dem ziemlich umfassenden Wissen über die Bausteine des Lebens stellte sich nun die nächste relevante Frage: Wie interagieren diese Elemente ganzheitlich betrachtet?
An entirely pertinent question.
Eine ganz wichtige Frage.
A really pertinent question is this.
Eine wirklich relevante Frage ist
A pertinent question at last.
Endlich eine relevante Frage.
Another pertinent question in need of penetration is the EU security of supply and related economic and trade aspects of increased use of liquid biofuels.
Eine weitere relevante Frage, die untersucht werden muss, betrifft die Versorgungssicherheit der EU und damit zusammenhängende wirtschaftliche und handelspolitische Aspekte des verstärkten Einsatzes flüssiger Biokraftstoffe.
A very pertinent question would be why one should be involved in the HFT industry after all if the returns are so small?
Eine sehr relevante Frage wäre, warum sollte man doch in die HFT-Industrie involviert sein, wenn die Erträge so gering sind?
The next pertinent question is: How does the thawing landscape influence carbon dynamics?
Die weitere wichtige Frage lautet: Wie beeinflusst die tauende Landschaft die Kohlenstoffdynamik?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pertinent question in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 61 ms.
