Cable drum drive both sides, with drive of the hydraulic jacks, with petrol-engine on the trailer for cable trailer KVT 2,7/80.
Kabeltrommelantrieb und Antrieb der Hubzylinder mit Benzinmotor auf dem Anhänger, für Kabel-Anhänger KVT 2,7/80. Zugkraft am Kabel je nach Trommel-Durchmesser ca. 400-200 kp.
It combines a test bench for petrol-engine emissions with a new, highly sensitive diesel opacimeter in compact and lightweight housing.
Er vereint eine Messbank für Abgase von Ottomotoren und ein neues hochsensibles Diesel-Opazimeter in einem kompakten und leichten Gehäuse.
Even though the E10 sales declined slightly with the market share decreasing to 13 (14)% in 2016, the fuel is still the second most important petrol-engine fuel in Germany.
Der Absatz von E10 ist mit einem Marktanteil von 13 (14) % zwar leicht zurückgegangen, der Kraftstoff bleibt jedoch der zweitwichtigste Ottokraftstoff in Deutschland.
The EU6c exhaust emissions standard prescribes lower limits for petrol-engine vehicles compared to EU6b.
Die EU6c-Abgasnorm schreibt niedrigere Grenzwerte für die Partikelanzahl bei Benzinfahrzeugen vor im Vergleich zu EU6b.
From September 2018*, the EU6c emission standard will become compulsory, and in comparison to EU6b it specifies even lower limits for the content of particulate number in petrol-engine vehicles.
Ab September 2018* wird die EU6c-Abgasnorm verpflichtend, die im Vergleich zu EU6b noch niedrigere Grenzwerte für die Partikelanzahl bei Benzinfahrzeugen vorschreibt.
The 'Präsident' - the first petrol-engine Kopřivnice and the Tatra factory go back to the year 1850, when the saddler, Ignác Šustala, commenced the production of barouche in the "baliffwick" building and later expanded production to include luxury carriages.
Damals begann der Sattler Ignác Šustala im Gebäude der „Vogtei" mit handwerklicher Herstellung von „Kutschierwagen", denen bald Luxuskutschen folgten. Die anfangs anspruchslose Werkstätte hat sich später zur späteren Fabrik Tatra erweitert.
By now, E10 has established itself as the No. 2 petrol-engine fuel in Germany, ahead of Super-Plus and regular grade petrol.
Mittlerweile hat sich E10 vor Super-Plus und Normal-Benzin als zweitwichtigster Kraftstoff im deutschen Ottokraftstoffmarkt etabliert.
1982 Anti-knock for petrol-engine (Bosch, Ger), KE-Jetronic, electronical ignition with mechanical high-tension distributer (Bosch, Ger), digital speedometer
Klopfregelung am Benzinmotor (Bosch, D), KE-Jetronic (elektron. beaufschlagt), Elektronische Zündung mit mechanischer Hochspannungsverteilung (Bosch, D), elektronische Dieselregelung (Isuzu, J), Tacho mit Digitalanzeige
No other model aircraft petrol-engine has come anywhere near the sales volume of this superb engine.
Kein anderer Modellmotor dieser Größe erreicht auch nur annähernd ähnliche Stückzahlen.
Rates and methods of measuring carbon monoxide and hydrocarbons content in exhaust gases of petrol-engine vehicles.
Der Chimcat Katalysator senkt die umweltschädlichen Emissionen an Kohlenmonoxid und Kohlenwasserstoffen sicher und nachhaltig.
Be it a petrol-engine or a diesel-engine - modern cars require an electronic engine management.
Ob Benziner oder Diesel - ohne elektronisches Motor-Management-System läuft in modernen Fahrzeugen gar nichts mehr.
NOx emission limits for light-duty diesel engines are currently less stringent than those for petrol-engined vehicles as previous and current generations of vehicles would not have been able to meet the tighter petrol-engine limits.
Derzeit sind die NOx-Emissionsgrenzwerte für Diesel-PKW und leichte Nutzfahrzeuge mit Dieselmotor nicht so streng wie für Benzinfahrzeuge, da ältere und moderne Fahrzeuge nicht in der Lage gewesen wären, die strengeren Grenzwerte für Benzinmotoren einzuhalten.
An innovative new six-cylinder petrol-engine generation also ramped up in July and BMW became the first manufacturer worldwide to use high-performance engines with aluminium-magnesium alloy crankshafts in its cars.
Weiters läuft im Juli eine neue, innovative 6-Zylinder Benzinmotorengeneration an, mit der BMW als weltweit erster Hersteller Hochleistungsmotoren mit Aluminium-Magnesium Verbundkurbelgehäuse in BMW Automobile einbaut.