Vertaling van "pfyn" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They will develop projects with the inhabitants of Pfyn.
Sie erarbeiten Projekte mit der Bevölkerung von Pfyn.
The short video shows the situation in Pfyn today.
The database about Pfyn is renewed, too and will be visible soon.
Ebenso wird die Datenbank über Pfyn erneuert, um die digitale Sammlung wieder sichtbar zu machen.
It is summer - come to Pfyn!
Es ist Sommer - kommt nach Pfyn!
Wine samplings can be carried out at our idyllic vineyard in Pfyn (telephone booking required).
Degustationen führen wir auf unserem idyllischen Weingut in Pfyn nach telefonischer Anmeldung durch.
The condition for the invitation is to develop a project with the people of Pfyn.
Die Bedingung für die Einladung ist die Entwicklung eines Projekts mit der Bevölkerung von Pfyn.
The village of Pfyn was severely damaged in a nearby battle in 1799.
Das Dorf Pfyn wird in der Schlacht bei Pfyn 1799 schwer beschädigt.
Spread over the year the artists will each live and work in Pfyn for at least two weeks and plan and realise an art project with private persons, clubs or institutions during this time.
Die Künstlerinnen und Künstler werden über das Jahr verteilt jeweils etwa mindestens zwei Wochen in Pfyn leben und arbeiten und mit Privatpersonen, Vereinen oder Institutionen ein künstlerisches Projekt planen und durchführen.
A basic idea of a library of Pfyn could be created and the group developed a form for the archiving process.
Aus dem Workshop bildete sich eine Grundidee für eine Bibliothek/ ein Archiv von Pfyn heraus und es wurde ein Formular für die Archivierung entworfen.
Since 1998, it is part of the municipality of Pfyn.
Seit 1998 gehört sie zur politischen Gemeinde Pfyn.
Collecting data and stories about Pfyn, reprocessing data and creating exhibitions are the core of our work.
Das Sammeln von Daten und Geschichten von und über Pfyn, das Aufarbeiten von Daten und das Zusammenstellen von Ausstellungen sind der Kern unserer Arbeit in Pfyn.
We look after three hectares of vineyards in Pfyn, Leuk and on the terraces of Uvrier, where pinot noir, fendant and sylvaner grapes grow alongside special white and red varieties such as petite arvine, muscat, syrah, humagne rouge, cornalin and gamaret.
Wir bewirtschaften in Pfyn, Leuk und auf den Terrassen von Uvrier drei Hektaren Rebberge, wo Rebsorten Pinot Noir, Fendant, Sylvaner sowie weisse und rote Spezialitäten wie Petite Arvine, Muscat, Syrah, Humagne Rouge, Cornalin und Gamaret wachsen.
In the Pfyn forest in Valais, they irrigate entire swathes of forest in order to examine the effects of increasing drought.
Im Pfynwald im Wallis beregnen sie ganze Waldstücke, um die Auswirkungen der zunehmenden Trockenheit zu überprüfen.