Under this scheme, shares of phantom stock are allocated to subscribers in equal tranches each year for a period of five years.
Hieraus werden sogenannte Phantom Stocks über einen Zeitraum von fünf Jahren in jeweils gleichen Tranchen zugeteilt.
Dividend payments were not however taken into account when determining the fair value of shares of phantom stock.
Dividendenzahlungen wurden bei der Ermittlung des durchschnittlich beizulegenden Zeitwerts eines Phantom Stocks hingegen nicht berücksichtigt.
The startup offers phantom stock instead of real shares to avoid new shareholder rights.
Das Start-up bietet Phantomaktien statt echter Anteile an, um neue Aktionärsrechte zu vermeiden.
With phantom stock, employees track share value growth but receive only cash bonuses.
Bei Phantomaktien verfolgen Mitarbeiter die Wertentwicklung der Anteile, erhalten aber nur Barauszahlungen.
Our company introduced phantom stock to reward managers without diluting actual equity.
Unser Unternehmen führte Phantomaktien ein, um Manager zu belohnen, ohne echtes Eigenkapital zu verwässern.
They chose phantom stock so founders kept control while still motivating key employees.
Sie entschieden sich für Phantomaktien, damit Gründer die Kontrolle behalten und Schlüsselkräfte motiviert werden.
Unlike options, phantom stock doesn't grant purchase rights, only cash based on share value.
Anders als Optionen gewähren Phantomaktien kein Kaufrecht, sondern nur Geld auf Basis des Aktienwerts.
Under the new plan, phantom stock vests gradually, mirroring the company's long-term performance.
Im neuen Modell werden Phantomaktien schrittweise unverfallbar, entsprechend der langfristigen Unternehmensentwicklung.
The outstanding phantom stock from the two allocated tranches of the matching stock program had a dilutive effect on earnings per share.
Eine Verwässerung des Ergebnisses je Aktie findet aufgrund der noch ausstehenden Phantom Stocks der zwei zugeteilten Tranchen aus dem Matching Stock Program statt.
The allocation of phantom stock is tied to the condition that the subscriber is an employee of the company.
Die Zuteilungen von Phantom Stocks sind daran geknüpft, dass die Mitarbeiter im Unternehmen tätig sind.
The total expense which is to be recorded over the period to the strike date is calculated from the fair value of the granted shares of phantom stock.
Der gesamte Aufwand, der über den Zeitraum bis zum Ausübungszeitpunkt der Phantom Stocks zu erfassen ist, ermittelt sich aus dem beizulegenden Zeitwert der gewährten Phantom Stocks.
Status of outstanding and granted phantom stock at the expected average exercise price at the balance sheet date
Stand der gewährten und ausstehenden Phantom Stocks zum Bilanzstichtag zum voraussichtlich durchschnittlichen Ausübungspreis
The weighted average share price on the exercise date for the phantom stock was € 45.86.
Der gewichtete Durchschnittsaktienkurs am Tag der Ausübung der Phantom Stocks lag bei 45,86 €.