Vertaling van "pharmaceutically-acceptable" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Process for preparing base salts of piroxicam deposited on a pharmaceutically-acceptable carrier.
Verfahren zur Herstellung von abgesetzten, basischen Piroxicam-Salzen auf einem pharmazeutisch annehmbaren Träger.
A composition comprising prostratin and a pharmaceutically-acceptable carrier, for use as defined in any preceding claim.
Zusammensetzung, die Prostratin und einen pharmazeutisch annehmbaren Träger enthält, zur Verwendung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
The use of proglumide and/or its pharmaceutically-acceptable salts for the manufacture of a medicament for the therapeutic treatment of malignant tumors of pancreatic, colic or gastric origin.
Verwendung von Proglumid und/oder seinen pharmazeutisch verträglichen Salzen zur Herstellung eines Arzneimittels für die therapeutische Behandlung von bösartigen Tumoren, pankreatischen, colonschen oder gastrischen Ursprungs.
A cancer therapy kit, comprising the composition of claim 4 in a pharmaceutically-acceptable form, wherein said antibody is in radiolabeled form.
Krebstherapie-Kit, umfassend die Zusammensetzung nach Anspruch 4, in einer pharmazeutisch verträglichen Form, wobei der Antikörper in einer radiomärkierten Form vorliegt.
The anti-inflammatory compound 4-(5'-hexynoyl)-2,6-di-t-butylphenol, or the pharmaceutically-acceptable salt thereof.
Die entzündungshemmende Verbindung 4-(5'-Hexinoyl)-2,6-di-t-butylphenol oder deren pharmazeutisch verträgliches Salz.
A compound according to claim 2, or a pharmaceutically-acceptable salt or ester thereof, for use in the treatment of diseases in which leukotrienes are a causal mediator.
Verbindung nach Anspruch 2 oder ein pharmazeutisch verträgliches Salz oder ein pharmazeutisch verträglicher Ester davon für die Verwendung bei der Behandlung von Erkrankungen, bei denen Leukotriene ein ursächlicher Vermittler sind.
A pharmaceutical composition comprising a conjugate as defined in any preceding claim in association with a pharmaceutically-acceptable diluent or carrier, optionally in a form suitable for intravenous administration.
Pharmazeutische Zusammensetzung, enthaltend ein wie in einem der vorhergehenden Ansprüche definiertes Konjugat in Assoziation mit einem pharmazeutisch annehmbaren Verdünnungsmittel oder Träger, gegebenenfalls in einer für die intravenöse Verabreichung geeigneten Form.
A process for the preparation of a formulation as defined in any one of the preceding claims, which process comprises bringing active ingredient into association with a pharmaceutically-acceptable diluent or carrier.
Verfahren zur Herstellung einer Formulierung mit der in einem der vorhergehenden Ansprüche angegebenen Bedeutung, bei dem man den wirksamen Inhaltsstoff mit einem pharmazeutisch annehmbaren Verdünnungs- oder Trägermittel in Assoziation bringt.
The compound and pharmaceutically-acceptable salts [and biohydrolyzable esters thereof, and hydrates] thereof.
Die Verbindung und die pharmazeutisch annehmbaren Salze hievon [und die biologisch hydrolysierbaren Ester hievon und die Hydrate hievon].
The blood substitute according to claim 8 wherein the composition is dissolved in a pharmaceutically-acceptable aqueous electrolyte-free solution, which does not interfere with the oxygen-carrying function of the cross-linked polyhemoglobin.
Blutersatz nach Anspruch 8, wobei die Zusammensetzung in einer pharmazeutisch verträglichen wäßrigen elektrolytfreien Lösung gelöst ist, welche nicht mit der Sauerstoff tragenden Funktion des vernetzten Polyhämoglobins in Wechselwirkung tritt.
A sublingual apomorphine dosage form comprising 2 to 10 milligrams of apomorphine or its pharmaceutically-acceptable acid addition salt, β-cyclodextrin or a β-cyclodextrin derivative.
Sublinguale Apomorphin-Dosierungsform, umfassend 2 bis 10 Milligramm Apomorphin oder seines pharmazeutisch verträglichen Salzes mit einer Säure, β-Cyclodextrin oder ein β-Cyclodextrinderivat.
A pharmaceutical unit dosage form comprising an effective tumor growth inhibiting amount of the compound of any one of claims 1 to 7 in combination with a pharmaceutically-acceptable carrier.
Pharmazeutische Einheitsdosierungeform mit einer effektiven Tumorwachstum-inhibierenden Menge der Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 7 in Kombination mit einem pharmazeutisch verträglichen Träger.
Pharmaceutical composition useful for the treatment of hypertension or dysuria, comprising an effective amount of a phenoxyethylamine derivative represented by the general formula (I) or a pharmacologically-acceptable acid addition salts thereof and a pharmaceutically-acceptable carrier or diluent. 16.
Pharmazeutische Zusammensetzung, vorteilhaft bei der Behandlung von Hypertonie oder Dysurie, umfassend eine wirksame Menge eines Phenoxyethylamin-Derivats, dargestellt durch die allgemeine Formel (I), oder eines pharmazeutisch annehmbaren Säureadditionssalzes davon und einen pharmazeutisch annehmbaren Carrier oder ein sol ches Verdünnungsmittel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.