We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analysephase
Phase der Analyse
After an initial phase of analysis you will see first results.
Nach einer initialen Analysephase sehen Sie erste Resultate.
An excellent phase of analysis, well-founded knowledge of the ethnic groups, a strong networking in the communities and intuition are indispensable when it comes to this strategy.
Eine exzellente Analysephase, fundiertes Wissen über die ethnischen Gruppen, ein starke Vernetzung in den Communities und Fingerspitzengefühl sind hierbei natürlich unabdingbar.
The image processing is performed by a smartphone, and possibly the image recording when the first phase of analysis supports this solution.
Die Bildverarbeitung erfolgt durch ein Smartphone, sowie möglicherweise die Bildaufnahme, wenn die erste Analysephase diese Lösung unterstützt.
The specialist for quality monitoring develops an individual concept for each task and supports clients from project initiation and the phase of analysis to consultancy and finally, implementation of follow-up measures.
Der Spezialist für Qualitätsmonitoring erarbeitet für jede Aufgabenstellung ein individuelles Konzept und begleitet seine Kunden von der Projektinitialisierung, über die Analysephase, bis hin zu Beratung und Umsetzung von Follow-up-Maßnahmen.
By way of a short phase of analysis we develop our hypotheses and an image of a "disentangled problem landscape" and follow a process of "peeling out" a core issue.
In einer kurzen Analysephase entwickeln wir mit unseren Kunden gemeinsam Hypothesen und ein Bild einer „entwirrten Problemlandschaft", aus dem wir jene Kernfrage herausschälen, deren Beantwortung den schnellsten Erfolg verspricht.
During the following phase of analysis a sound IT knowledge is required, in order to receive the necessary data at the least possible input.
In der anschließenden Analysephase werden umfassende IT-Kenntnisse gefordert, um mit geringstem Aufwand die notwendigen Daten zu erhalten.
Instead, it's time for the second phase of analysis. Which products perform especially well?
Stattdessen folgt die zweite Analysephase: Welche Produkte liefen besonders gut?
This is how it works: the Braintower services must be matched flexibly with your requirements which we define with you after a phase of analysis.
Der Ansatz dabei ist: Die Braintower-Leistungen müssen sich flexibel an Ihre Anforderungen anpassen, die wir gemeinsam mit Ihnen nach einer Analysephase definieren.
Purpose Set the number of sample records that Portrait Miner reads from a flat file to determine the field separator, string and date markers, and field names, during the initial phase of analysis of a flat file.
Ziel Einstellung der Anzahl Vorschaudatensätze, die Portrait Miner aus einer Datei ausliest, um das Feldtrennzeichen, Strings und Datumsmarkierungen und Feldnamen während der ersten Analysephase einer Datei zu bestimmen.
Currently, I am in the last phase of analysis and writing.
Once this phase of analysis is finished, you can add this phrase
Sobald diese Phase abgeschlossen ist, sollten Sie noch folgenden Denkanstoss geben
These actions were followed by a phase of analysis and synthesis to allow the definition of short, medium and long term recommendations.
Diesen Maßnahmen folgte eine Phase der Analyse und Synthese, um die Definition von Kurz-, Mittel- und Langzeitempfehlungen zu ermöglichen.
Lean therefore begins with a phase of analysis of the field's reality and of the teams for the approach to work in the best way.
Lean beginnt daher mit einer Phase der Analyse des Feldes, der Realität, der Teams, um am besten handeln zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.