Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

phase-lag

Vertaling van "phase-lag" in Duits

NEW

Phasenverschiebung f

Phasenverzögerung

Phasenverzögerungskompensation

Wave generation by compensation of propagation phase-lag in a nonlinear optical medium

Erzeugung optischer Wellen durch Kompensation der Phasenverschiebung in einem optisch nichtlinearen Medium

Numerov-type methods with minimal phase-lag for the numerical integration of the one-dimensional Schrödinger equation | SpringerLink

Methoden vom Numerovschen Typ mit minimaler Phasenverschiebung für die numerische Integration der eindimensionalen Schrödinger-Gleichung

Swimmers whose phase difference increases due to phase slips have a slower propulsion velocity than swimmers which develop a constant phase-lag between cilia.

Schwimmer, deren Phasenunterschied aufgrund von Phasensprüngen zunimmt, haben eine langsamere Antriebsgeschwindigkeit als Schwimmer, die eine konstante Phasenverzögerung entwickeln.

The optical disc apparatus of Claim 4 wherein the first processing subjected by the first control means (116,112) includes compensation for reducing an open-loop gain at a primary resonance frequency of the first moving means, in addition to the phase-lag compensation.

Optische-Platten-Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Verarbeitung, der die ersten Steuermittel (116,112) unterzogen werden, zusätzlich zu der Phasenverzögerungskompensation eine Kompensation zum Verringern einer Leerlaufverstärkung bei einer Primärresonanzfrequenz der ersten Bewegungsmittel umfasst.

The optical disc apparatus of Claim 1, 2 or 3 wherein the first processing subjected by the first control means (116,112) is a phase-lag compensation.

Optische-Platten-Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Verarbeitung, der die ersten Steuermittel (116,112) unterzogen werden, eine Phasenverzögerungskompensation ist.

The apparatus of claim 6 further including a phase-lag compensation circuit being coupled to said filter circuit for preventing oscillation of said apparatus.

Vorrichtung nach Anspruch 6, die des Weiteren eine Phasenverzögerungs-Ausgleichsschaltung enthält, die mit der Filterschaltung gekoppelt ist, um Oszillation der Vorrichtung zu verhindern.

Apparatus according to one of the claims 28 - 29, wherein a phase-lag mode is implemented as a predetermined processing mode which yields as a result the mean phase lag of impedance changes with regard to ventilation changes.

Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 28 - 29, wobei als vorgegebener Verarbeitungsmodus ein Phasenverschiebungsmodus implementiert ist, der als Ergebnis die mittlere Phasenverschiebung von Impedanzänderungen in Bezug auf Beatmungsänderungen liefert.

Using EMG's patented "phase-lag compensation" circuit, which takes account of the strip speed and the adjustment of the uncoiler as a position control loop, however, ensures stable control.

Durch den Einsatz der von EMG patentierten Schaltung „Totzeitkompensation" mit messtechnischer Berücksichtigung der Bandgeschwindigkeit wird dennoch eine stabile Regelung gewährleistet.

A signal coupling circuit in accordance with claim 2 wherein said operational amplifier (U1) further comprises a phase-lead impedance network (C3) in the feedback path thereof to compensate for a phase-lag operating characteristic of said differential amplifier (R5 to R8, U2).

Eine Signalverkopplungsschaltung gemäß Anspruch 2, worin der Betriebsverstärker (U1) außerdem ein Phasen-Voreilungs-Impedanz-Netz (C3) in seinem Rückkopplungsweg für den Ausgleich einer Phasennacheilungs-Betriebscharakteristik des Differentialverstärkers (R5 bis R8, U2) aufweist.

Additionally, Phase Control technology eliminates phase-lag caused by the low-pass filter between main channels and subwoofer, and reproduces clearer mid- and high-range sound while adding dynamic impact to LFEs.

Darüber hinaus eliminiert die Phasensteuerungstechnologie die Phasenverschiebung, welche durch den Tiefpassfilter zwischen Hauptkanälen und Subwoofer verursacht wird, und reproduziert einen klareren Mittel- und Hochtonbereich.