Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
physically strenuous work
Vertaling van "physically strenuous work" in Duits
körperlich anstrengender Arbeit
körperlich anstrengenden Arbeiten
körperlich belastende Arbeiten
In addition your employees are relieved of one-sided, physically strenuous work.
Zusätzlich entlassten Sie Ihre Mitarbeiter von einseitiger und körperlich anstrengender Arbeit.
First and foremost, the goal is to relieve production employees of physically strenuous work. RAS
Ziel ist vor allem die Entlastung der Produktionsmitarbeiter bei körperlich anstrengender Arbeit. RAS
The human operator controls and monitors production, the robots perform the physically strenuous work.
Der Mensch steuert und überwacht, der Roboter übernimmt die körperlich anstrengenden Arbeiten.
Human and machine work hand in hand: the human operator controls production, the robots perform the physically strenuous work.
Bei der Mensch-Roboter-Kollaboration arbeiten Mensch und Maschine Hand in Hand zusammen. Der Mensch steuert und überwacht die Produktion, der Roboter übernimmt die körperlich anstrengenden Arbeiten.
Office work can be resumed after three weeks, physically strenuous work after six weeks.
Arbeiten am Schreibtisch sind nach drei Wochen und körperlich belastende Arbeiten nach sechs Wochen wieder möglich.
Physically strenuous work should not be carried out for approximately four weeks and after the resumption, it should only be gradually increased.
Körperlich belastende Arbeiten sollten circa vier Wochen unterbleiben und nach der Wiederaufnahme nur langsam gesteigert werden.
In addition, the company is examining a solution for drone-based inspections of the aircraft skin as well as exoskeletons from different providers that can relieve employees of physically strenuous work during production.
Zudem wird eine Lösung zur drohnenbasierten Inspektion der Flugzeugaußenhaut untersucht. Oder aber Exoskelette zur Entlastung der Mitarbeiter bei körperlich anstrengenden Arbeiten in der Produktion, die von unterschiedlichen Anbietern entwickelt werden.
The case erectors are only a part of our fully automatic packaging line streamlining packaging work, increasing productivity, and eliminating physically strenuous work routines.
Die Kartonaufrichter sind Teil unserer vollautomatischen Packlinie zur Effektivierung der Packarbeit, Erhöhung der Produktivität und Eliminierung körperlich anstrengenden Arbeiten.
To date, the Swiss agricultural sector has used digital technologies primarily to reduce physically strenuous work, and less as a basis for management decisions.
Die Schweizer Landwirtschaft nutzt digitale Technologien bisher hauptsächlich zur Reduktion körperlich anstrengender Arbeit und weniger als Grundlage für Managemententscheidungen.
For that matter, companies like Audi are already utilizing Exo-Skeletons - robotic suits or support equipment, which assist humans in physically strenuous work.
So setzen Unternehmen wie Audi schon heute Exoskelette ein - Roboter-Anzüge oder Stützvorrichtungen, die den Menschen bei körperlich anstrengender Arbeit unterstützen.
Physically strenuous work should not be resumed until 4 weeks after the retransplantation at the earliest - depending on the intensity.
Körperlich belastende Arbeiten sollten - je nach Intensität - frühestens 4 Wochen nach der Retransplantation wieder begonnen werden.
Physically strenuous work is only possible during the first four weeks with limitations and can then be gradually increased. Sports
Körperlich belastende Arbeiten sollten in den ersten vier Wochen unterbleiben. Sie können dann langsam gesteigert werden. Sportaktivitäten
It takes on the physically strenuous work and thereby accelerates logistical processes.
Er übernimmt körperlich anstrengende Arbeiten und beschleunigt dadurch logistische Vorgänge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor physically strenuous work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 32 ms.
