Vertaling van "physiological gait pattern" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
physiologisches Gangbild
physiologisches Gangmuster
physiologischeres Gangbild
By securing the leg in the stance phase and unlocking the knee joint in the swing phase, the connection with the knee joint enables a harmonious and virtually physiological gait pattern for the user.
Die Verbindung mit dem Knöchelgelenk ermöglicht dem Anwender ein harmonisches und annähernd physiologisches Gangbild durch eine Sicherung des Beins in der Standphase und die Entriegelung des Kniegelenks in der Schwungphase.
Bionic knee joint systems support a virtually physiological gait pattern and therefore relieve strain on the entire locomotor system.
Bionische Kniegelenkssysteme ermöglichen ein nahezu physiologisches Gangbild und schonen damit den kompletten Bewegungsapparat.
Controlled stance phase flexion up to 15º relieves strain on both limbs. The reduction of forces acting on the residual limb, pelvis and spine makes it possible to approximate a sound, physiological gait pattern.
Eine kontrollierte Standphasenbeugung bis 15º ermöglicht eine Entlastung beider Extremitäten, die Reduktion der wirkenden Kräfte auf Stumpf, Becken und Wirbelsäule und eine deutliche Annäherung an ein gesundes, physiologisches Gangbild.
The gait of children with spastic hemiparesis shows some deviations from the physiological gait pattern.
Das Gangbild von Kindern mit spastischer Hemiparese zeigt einige Abweichungen vom physiologischen Gangbild.
Variations of the gait in the sense of a more physiological gait pattern could reduce the stress.
Variationen des Gangbildes im Sinne eines physiologischeren Gangbildes konnten die Belastungen Verringern.
It is already shown that the physiological gait pattern, as well as the field of vision and the eye movements change in during aging.
Es wurde bereits gezeigt, dass sich das physiologische Gangbild, sowie das Blickfeld und die Augenbewegungen im Alter verändern.
The benefits include a more physiological gait pattern and a shock absorption effect when stepping down with the prosthesis, reducing the forces acting on the residual limb, pelvis and spine.
Die Vorteile sind ein physiologischeres Gangbild sowie eine stoßdämpfende Wirkung beim Auftreten auf die Prothese und damit eine Reduktion der wirkenden Kräfte auf Stumpf, Becken und Wirbelsäule.
The physiological gait pattern is ensured by the individually adjustable exoskeleton combined with the patented dynamic body weight support system.
Das individuell einstellbare Exoskelett stellt in Verbindung mit der patentierten dynamischen Körpergewichtsentlastung ein physiologisches Gangmuster sicher.
In about 70% of children with TTW walking on the forefoot passes into a physiological gait pattern without specific treatment.
Bei zirka 70% der ZSG-Kinder geht Laufen auf dem Vorfuß ohne spezifische Behandlung in ein physiologisches Gangmuster über.
Due to LYRA's physiological gait pattern and the adjustable body-weight-support, the number of repetitions per therapy session can be increased 10-20-fold.
Durch das physiologische Laufmuster von LYRA und die stufenlos verstellbare Gewichtsentlastung werden in der Praxis pro Therapiesitzung 10-20-fach höhere Repetitionen erreicht.
The BORT Helix S Spiraldynamik Lower Ankle Support exerts its action exactly there, thus promoting a natural, physiological gait pattern - exactly where motion starts.
Die BORT Helix S SPIRALDYNAMIK USG-Bandage setzt genau da an und fördert so ein natürliches, physiologisches Gangmuster - dort, wo es seinen Anfang nimmt. Downloads zur weiteren Information
Gravity-supported gait therapy helps to facilitate walking with a more physiological gait pattern.
Ein Training unter Elimination der Schwerkraft kann ein physiologischeres Gangmuster bewirken.
Functionality The Empower Ankle mimics your lost muscle functionality when you walk, resulting in a more physiological gait pattern.
Der Empower ahmt die ursprünglichen Funktionen der Muskeln und Sehnen nach und sorgt so für einen gleichmäßigen Bewegungsablauf und ein physiologischeres Gangbild.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.