Vertaling van "physiological movement patterns" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
physiologische Bewegungsmuster
Motoric deficits such as coordination disturbances can only be improved by practising and learning physiological movement patterns.
Motorische Defizite wie Koordinationsstörungen können nur durch das Üben und Erlernen von physiologischen Bewegungsmustern verbessert werden.
Remedial gymnastics which are geared to each patient are intended to consolidate the achieved result and form new physiological movement patterns.
Zur Festigung des erzielten Resultates sowie zur Formierung neuer physiologischer Bewegungsmuster dient eine auf jeden Patienten abgestimmte Krankengymnastik.
Therapy is only completed when physiological movement patterns, postures and muscle tension have been consolidated.
Erst wenn sich physiologische Bewegungsmuster, Haltungen und Muskelspannungen eingestellt haben, ist die Therapie abgeschlossen.
A patient can be lifted very carefully - in accordance with physiological movement patterns - from a seated to a standing position and be moved directly to the bath, toilet or bed, all without effort.
Ein Pflegebedürftiger kann sehr schonend - entsprechend physiologischer Bewegungsmuster - aus der sitzenden in die stehende Haltung gehoben und direkt zur Badewanne, Toilette oder ins Bett bewegt werden, und das ohne Kraftaufwand.
PNF physiotherapy stimulates the senses to promote the interaction between nerves and muscles, and thereby facilitate the use of physiological movement patterns that are stored in the central nervous system.
Das Ziel der PNF-Physiotherapie ist es, durch verstärkte Stimulation der Sensoren das Zusammenspiel zwischen Nerven und Muskeln zu fördern und damit physiologische Bewegungsmuster zu erleichtern, die im Zentralnervensystem abgespeichert sind.
The therapists reduce the spasms, thereby reducing the patient's pain. They also passively move the joints to maintain their flexibility, strengthen healthy muscle groups and stimulate physiological movement patterns.
Die Therapeuten verringern die Spasmen und damit die Schmerzen, sie bewegen passiv die Gelenke, um ihre Beweglichkeit zu erhalten, stärken gesunde Muskelpartien und lösen physiologische Bewegungsmuster aus.
Simultaneous or sequential activation of up to four muscle groups allows developing even complex physiological movement patterns with the STIWELL med4.
Mittels gleichzeitiger oder sequenzieller Aktivierung von bis zu vier Muskelgruppen können mit dem STIWELL med4 auch komplexe physiologische Bewegungsmuster realisiert werden.
The Feldenkrais Method incorporates sensory perception, and the learning of physiological movement patterns and functions, and therefore has certain parallels to speech therapy.
Da sich die Feldenkrais-Methode mit der Körperwahrnehmung und dem Erlernen von physiologischen Bewegungsmustern und Funktionen beschäftigt, ergibt sich hier eine Parallele zur logopädischen Therapie.
Physiological movement patterns of the craniocervical junction and their magnitude have, however, not yet been investigated in vivo.
Physiologische Bewegungsmuster des kraniozervikalen Übergangs und deren Größenordnung sind in vivo bisher jedoch nicht untersucht worden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor physiological movement patterns in het Engels