Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pickling solution
Vertaling van "pickling solution" in Duits
Liquid, finished concentrate for steel, cast metals and non-ferrous metals, phosphoric acid-based, removes pigment, soldering flux, oxides and carbon, pickling solution for aluminum, suitable as an ultrasonic pickling agent
Flüssig, Fertigkonzentrat für Stahl, Guss und Buntmetalle, Phos-phorsäurebasis, Entfernung von Pigmentschmutz, Lötmittelresten, Oxiden und Ölkohle, Beize für Aluminium, als Ultraschallbeize geeignet
Depending on the material and the structure of the workpiece in question, the correct chemical mixture for the pickling solution, the application time and temperature are determined.
Passend für das jeweilige Material und die Beschaffenheit des Werkstückes werden das Chemikaliengemisch für die Beize, Einwirkzeit und Temperatur bestimmt.
Choosing the right pickling solution depends on the type of metal involved.
Die Wahl der richtigen Beizlösung hängt von der Art des verwendeten Metalls ab.
The pickling solution helps remove rust from the metal surface easily.
Die Beizlösung hilft, Rost leicht von der Metalloberfläche zu entfernen.
Pickling is implemented by briefly immersing workpieces in an acidic pickling solution.
Das Beizen erfolgt durch kurzes Tauchen der Werkstücke in eine saure Beizlösung.
The parts are completely immersed in a bath made of a thin liquid pickling solution.
Dabei werden die Teile in ein Bad aus einer dünnflüssigen Beizlösung vollständig eingetaucht.
Pickling of stainless steels while continuously reoxidizing catalytically the pickling solution
Beizen von rostfreien Stahlen mit kontinuierliche katalytische Oxidation der Beizlösung
Process according to any of the preceding claims, characterized in that the transfer of the pickling solution into the reactor section is carried out as an incorporeal introduction.
Verfahren nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß man die Überführung der Beizlösung in die Reaktorstrecke als körperlose Einführung durchführt.
The advantages of the online multicomponent concentration analyzer for pickling solution
Vorteile des Online-Mehrkomponentenanalysators der Konzentration der Beizlösung
A pickling solution devoid of nitric acid and containing a mixture of sulphuric acid and hydrofluoric acid can, for instance, be used.
Beispielsweise kann eine Beizlösung verwendet werden, die frei ist von Salpetersäure und die ein Gemisch aus Schwefelsäure und Flusssäure enthält.
Apparatus according to claim 16, characterised by externally provided cooling bodies for the pickling solution.
Vorrichtung nach Anspruch 16, gekennzeichnet durch extern ausgebildete Kühlkörper für die Beizlösung.
A method according to any one of the preceding claims, in which the catholyte is made up of pickling solution and is subsequently discharged from the cathodic area as waste material.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, in welchem der Katholyt aus der Beizlösung gebildet ist und anschließend als Abfall aus dem Kathodenbereich ausgetragen wird.
The article with the oxide film filled with metal with an antimicrobial effect is subsequently immersed in a pickling solution and the oxide film is partially removed uniformly at its surface.
Der Gegenstand mit der mit Metall mit antimikrobieller Wirkung gefüllten Oxidschicht wird anschliessend in eine Beizlösung eingetaucht und die Oxidschicht an ihrer Oberfläche gleichmassig partiell abgetragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pickling solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 44 ms.
