Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
picture programs
Vertaling van "picture programs" in Duits
Bildprogramme
Bild-Programme
Some of the audio programs and the picture programs included in the audio title can be randomly selected and repeated a designated number of times.
Einige der Audio-Programme und der Bildprogramme, welche in dem Audio-Titel enthalten sind, können zufällig ausgewählt werden und mit einer bestimmten Anzahl von Wiederholungen wiedergegeben werden.
As described above, a PGC includes audio programs describing the reproduction order by the audio data access unit and picture programs describing the reproduction order by the video data access unit.
Wie oben beschrieben, umfasst eine PGC Audio-Programme, die die Wiedergabereihenfolge durch die Audio-Datenzugriffseinheit beschreiben und Bildprogramme, welche die Wiedergabereihenfolge durch die Video-Datenzugriffseinheit beschreiben.
In the case where the reproduction of the audio programs is not completed when the reproduction of the picture programs is completed, the picture programs can be continuously reproduced from the first picture program or the final picture program can be continuously reproduced.
In dem Fall, wenn die Wiedergabe der Audio-Programme nicht abgeschlossen ist, wenn die Wiedergabe der Bildprogramme abgeschlossen ist, können die Bildprogramme kontinuierlich wiedergegeben werden von dem ersten Bildprogramm, oder das letzte Bildprogramm kann kontinuierlich wiedergegeben werden.
Both the first and the second edition's picture programs complement each other excellently!
Die erste und die zweite Auflage ergänzen sich vom Bildmaterial her ausgezeichnet!
Such audio and picture programs can be repeated so that no same program is repeated (shuffle mode).
Solche Audio- und Bild-Programme können so wiedergegeben werden, dass nicht das gleiche Programm wiederholt wird (Misch(shuffle)-Modus).
The presentation in picture programs is not influenced by this commentary, but it is possible, that this commentary will be removed after editing and save of picture in these programs!
Die Darstellung in Bildbearbeitungs-Programmen wird durch diesen Kommentar nicht beeinflußt, allerdings wird dieser evtl. nach Bearbeitung und Speichern des Bildes von diesen Programmen entfernt!
The audio programs and the picture programs are synchronized to each other so that the audio program and the picture program having the same number can be always reproduced simultaneously, or the audio programs and the picture programs can be reproduced independently and asynchronously.
Die Audio-Programme und die Bild-Programme sind so miteinander synchronisiert, dass das Audio-Programm und das Bild-Programm, welche die gleiche Nummer aufweisen, immer gleichzeitig wiedergegeben werden können, oder die Audio-Programme und die Bild-Programme können unabhängig und asynchron wiedergegeben werden.
The user operations basically include an operation of continuously reproducing audio programs while feeding picture programs forward, backward or to the leading end; and an operation of feeding both audio programs and picture programs simultaneously forward, backward or to the leading end.
Die Benutzer-Bedienvorgänge umfassen im Wesentlichen einen Vorgang zum kontinuierlichen Wiedergeben von Audio-Programmen, während Bildprogramme vorwärts, rückwärts oder zu dem vorderen Ende zugeführt werden; und eine Arbeitsweise zum Zuführen von beiden, Audio-Programmen und Bildprogrammen, gleichzeitig vorwärts, rückwärts oder zu dem führenden bzw. vorderen Ende.
A lot of picture programs are capable of opening them and usually they're common tools that are pre-installed into operating systems.
Viele Bildbearbeitungsprogramme können Dateien im PSD-Bildformat öffnen und häufig handelt es sich dabei um gängige Anwendungen, die bereits in Betriebssystemen vorinstalliert sind.
Cornèrcard Emotions Upcoming events, current motion picture programs for Switzerland, new offers, travel, contests and a whole lot more.
Angesagte Events, das aktuelle Kinoprogramm für die Schweiz, laufend neue Angebote, Reisen, Wettbewerbe und vieles mehr finden Sie gebündelt in einem einzigen Webportal!
Synoniemen voor picture programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
