Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pilot programmes and
Vertaling van "pilot programmes and" in Duits
Pilotprogramme und
Pilotprogrammen und
However, they need to be evaluated and updated, taking account of changes which have emerged in the international environment, new data in this specific sector, the effectiveness of pilot programmes and the speed at which new addictive substances are being produced and trafficked.
Sie müssen jedoch evaluiert und aktualisiert werden, da die Veränderungen im internationalen Umfeld, die neuen Gegebenheiten in diesem konkreten Bereich, die Effizienz der Pilotprogramme und das Tempo bei Produktion und Vertrieb neuer Suchtstoffe berücksichtigt werden müssen.
What pilot programmes and other actions within the field of sport does the Commission intend to introduce by 2012?
Welche Pilotprogramme und Maßnahmen im Sportbereich plant die Kommission bis zum Jahr 2012?
executing studies and pilot programmes and providing technical assistance.
Durchführung von Studien und Pilotprogrammen und Bereitstellung technischer Hilfe.
The recommendations made by the rapporteur on the pilot programmes and on the preparatory actions have taken a lot out of the debate.
Die Empfehlungen der Berichterstatterin zu den Pilotprogrammen und den vorbereitenden Maßnahmen haben viele Diskussionen erspart.
Project activities include consulting and upgrading, supplying materials for pilot programmes and offering grants for training sessions and workshops.
Die Projektarbeit besteht aus Beratungs- und Fortbildungsmaßnahmen, Materiallieferungen für Pilotmaßnahmen und Zuschüssen zur Durchführung von Trainings und Workshops.
We review three pilot projects and apply the five rural worlds concept by the OECD to analyse targeting in the pilot programmes and interlinkages between population groups.
Das OECD-Konzept der fünf ländlichen Welten wird auf drei Pilotprojekte angewendet, um ihre Zielgruppenausrichtung sowie Verknüpfungen zwischen Bevölkerungsgruppen zu analysieren.
We are asking for the budgetary authority to increase funding and the Commission to undertake research and pilot programmes and to mainstream education and training in Community programmes.
Wir fordern die Haushaltsbehörde auf, die finanziellen Mittel zu erhöhen, und die Kommission wird aufgefordert, Forschungs- und Pilotprogramme durchzuführen und die allgemeine und berufliche Bildung in Gemeinschaftsprogramme einzubinden.
We are asking for the budgetary authority to increase funding and the Commission to undertake research and pilot programmes and to mainstream education and training in Community programmes.
Wir fordern die Haushaltsbehörde auf, die finanziellen Mittel zu erhöhen, und die Kommission wird aufgefordert, Forschungs- und Pilotprogramme durchzuführen und die allgemeine und berufliche Bildung in Gemeinschaftsprogramme einzubinden.
2003-2005: With support from the Danish Outdoor Council, seven pilot programmes and survey projects were completed to examine the possibilities of establishing national parks, e.g. at the Wadden Sea.
2003-2005: Mit Unterstützung des dänischen Freiluftsrats (Friluftsrådet) wurden sieben Pilot- und Untersuchungsprojekte durchgeführt, um die Möglichkeiten für Nationalparks, u. a. im Wattenmeer zu untersuchen.
The recommendations made by the rapporteur on the pilot programmes and on the preparatory actions have taken a lot out of the debate.
Die Empfehlungen der Berichterstatterin zu den Pilotprogrammen und den vorbereitenden Maßnahmen haben viele Diskussionen erspart.
However, they need to be evaluated and updated, taking account of changes which have emerged in the international environment, new data in this specific sector, the effectiveness of pilot programmes and the speed at which new addictive substances are being produced and trafficked.
Sie müssen jedoch evaluiert und aktualisiert werden, da die Veränderungen im internationalen Umfeld, die neuen Gegebenheiten in diesem konkreten Bereich, die Effizienz der Pilotprogramme und das Tempo bei Produktion und Vertrieb neuer Suchtstoffe berücksichtigt werden müssen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pilot programmes and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
