We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiefernwäldern
Pinienwäldern
The romantic valley, rocky and mostly surrounded with pine-tree forests, was named after the Plakánek family who - under the rule of Heřman Černín in the 17th century, manufactured wood coal at this place.
Es handelt sich um ein felsiges und meist mit Kiefernwäldern bewachsenes romantisches Tal, das seinen Namen der Familie Plakánek verdankt, die hier in den Zeiten von Hermann Czernin im 17. Jahrhundert Holzkohle gebrannt hat.
Surrounded by hills and pine-tree forests, the Pension Pamferka offers self-catering apartments and free parking.
Die Pension Pamferka ist von Hügeln sowie Kiefernwäldern umgeben und bietet Apartments zur Selbstverpflegung sowie kostenfreie Parkplätze.
2.2km of Spicak Surrounded by hills and pine-tree forests, the Pension Pamferka offers self-catering apart...
Die Pension Pamferka ist von Hügeln und Kiefernwäldern umgeben und empfängt Sie das Gästehaus in Železná Ruda mit Zimmern mit...
The village is naturally gifted place with clean beaches and pine-tree forests.
Das Dorf ist natürlich begabter Platz mit sauberen Stränden und Kieferbaum-Wäldern.
All of them are blessed with crystal clear waters reflecting the deep green of the pine-tree forests.
Alle von ihnen sind mit kristallklarem Wasser gesegnet, das das tiefe Grün der Pinienwälder widerspiegelt.
Often described as a miniature continent, with contrasting landscapes - dunes, mountains with ancient pine-tree forests, palm trees, beautiful beaches and crystal blue inviting seas, offer you an amazing choice of leisure and activities.
Oft als Miniatur-Kontinent beschrieben, mit kontrastreichen Landschaften - Dünen, Berge mit alten Pinienwäldern, Palmen, wunderschönen Stränden und das einlandende kristallklare blaue Meer, bietet Gran Canaria Ihnen eine erstaunliche Auswahl an Freizeitmoeglichkeiten und Aktivitäten.
Rich vegetation with fir and pine-tree forests, verdant hills surrounding the village and a rich variety of tones of green are some of the characteristics of the village.
Eine reiche Vegetation mit Tannen- und Pinienwäldern an den Hängen umgeben das Dorf. Die vielen verschiedenen Grüntöne kennzeichnen den Ort.
Nature of Olkhon is outstandingly various: there are hidden tiny lakes, spacious steppe hills, dramatic capes, pine-tree forests and picturesque rocks, beautifully coloured with yellow, red, orange lichens, seaside-like sandy beaches.
Die Natur der Insel ist außerordentlich mannigfaltig: es gibt wunderschöne Sandstrände, hohe Steppenhügel, malerische Kaps, Kieferwälder und pittoreske Felsen, bunt gefärbte mit gelben, roten und orangen Flechten.
The annual average temperature is 18ºC. It is also famous for its lakes, waterfalls, pine-tree forests, vegetable gardens and flowers such as rhododendron, cherry, mimosa, hydrangea, rose, daisy, and dahlia.
Die jährliche Durchschnittstemperatur beträgt 18º C. Es ist auch berühmt für seine Seen, Wasserfälle, Kiefer Wälder, Gärten und Blumen wie Rhododendron, Kirsch-, Mimosen, Hortensien, Rosen, Gänseblümchen und Dahlie.
Paklenica is a unique area incorporating the mountains and the sea, rich beech-tree and pine-tree forests as well as caves. In the National Park Paklenica grow, from its sea-shore to the highest peak of Velebit, around 800 types of plants.
So sind drei Parks ausdrücklich gebirgig - Risnjak, Paklenica, der westliche Velebit, drei befinden sich auf Inseln - Kornati, Mljet, Brijuni, und zwei sind ein Beispiel felsiger Hydrographie - die Plitvicer Seen und die Krka Wasserfälle.
Each of these rooms has a beautiful view at the port and at the endless pine-tree forests that cover the nearby island of St. Catherine and the peninsula of Punta Corrente.
Jedes dieser Zimmer hat einen schönen Blick auf den Hafen und auf die unendlichen Pinien-Wälder, die die nahe liegende Insel der Heiligen Katharina und die Halbinsel Punta Corrente bedecken.
Take the railway up to Muottas Muragl from where to walk the panorama trail through pine-tree forests, past Schafberg and always with the Bernina mountain range in sight.
Mit der Bahn geht's hoch nach Muottas Muragl, von dort aus führt Sie der Panoramaweg durch Föhrenwälder vorbei am Schafberg, immer mit Blick auf die Berninakette.
Large meadow-land, pine-tree forests and no crowding, where You can pick Your own place in the sun (or in the shadow).
Hier muss man sich nicht mit anderen Personen unnötig drängeln. Hier können Sie sich selber Ihren Platz in der Sonne (oder Schatten) aussuchen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.